الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.

قصة من الكتاب المقدسأعمال الرسل 8:26–40

Philip and the Ethiopian

An angel sends Philip to a desert road, where an Ethiopian court official is reading Isaiah in his chariot. Philip explains that the passage is about Jesus, and the official is baptised by the roadside and goes on his way rejoicing.

مشاركة

القصة

Philip was one of the seven men chosen to serve the church in Jerusalem, alongside Stephen. When persecution scattered the believers, he went to Samaria and preached about Christ, and many there believed. Then an angel of the Lord spoke to him: go south to the road that runs down from Jerusalem to Gaza, the desert road. So Philip set off.

On that road was an Ethiopian, a eunuch and an important official in charge of all the treasury of the Kandake, queen of the Ethiopians. Kandake, or Candace, was a royal title rather than a personal name. "Ethiopia" in the ancient world usually meant the kingdom of Kush on the Nile, south of Egypt, rather than modern Ethiopia. This man had travelled all the way to Jerusalem to worship, and now he was going home, sitting in his chariot and reading the prophet Isaiah.

The Spirit told Philip to go over and stay near the chariot. Philip ran up and heard the man reading aloud, as people usually did in those days. "Understandest thou what thou readest?" (Acts 8:30, KJV), he asked. How can I, the man replied, unless someone guides me? He invited Philip to climb up and sit with him.

The passage

He was reading from Isaiah 53, about one who was led like a sheep to the slaughter and was silent like a lamb before its shearer, who was humiliated and denied justice, and whose life was taken from the earth. The official asked Philip: tell me, is the prophet talking about himself or about someone else?

Then Philip began with that very passage and told him the good news about Jesus.

Water by the road

As they travelled along the road, they came to some water, and the official said, Look, here is water. What is to stop me from being baptised? Some later manuscripts add a verse in which Philip asks for his faith and he confesses that Jesus Christ is the Son of God; the KJV includes it, while most modern translations put it in a footnote because it is missing from the earliest copies.

He ordered the chariot to stop, and both of them went down into the water, and Philip baptised him. When they came up out of the water, the Spirit of the Lord suddenly took Philip away, and the official did not see him again, but he went on his way rejoicing. Philip found himself at Azotus, and he preached the gospel in all the towns along the way until he reached Caesarea, where, years later, Acts finds him still living.

Why it matters

Jesus had told his followers that they would be his witnesses to the ends of the earth, and here, early in Acts, the message is carried towards Africa. The man was a foreigner and a eunuch. Under the law of Moses a eunuch could not fully join the assembly of the LORD (Deuteronomy 23:1), yet Isaiah, just a few chapters after the passage he was reading, promises eunuchs who keep God's covenant a place in his house and a name better than sons and daughters (Isaiah 56:3-5). Now that promise was being kept.

The story is often used to show what sharing faith can look like: listening to the Spirit's prompting, starting with a person's own question, opening the Scriptures and pointing to Jesus. Many Christians, especially in Ethiopia and across Africa, treasure this official as one of the first fruits of the gospel on their continent.

اقرأ القصة

عظات حول هذه القصة

العظات

الخطب التي ألقيت من هذه المقاطع، الأحدث أولاً.

لم تُضَف أي خطب حول هذا الموضوع حتى الآن. ستظهر هنا حالما تُضيف الكنائس خطباً مستوحاة منه.
افتح أعمال الرسل 8

مزيد من العظات عن الكرازة والمعمودية والكتاب المقدس والروح القدس والفرح

خطب أخرى تتناول المواضيع التي تعلمها هذه القصة.

الكلمات ذات الصلة

قصص ذات صلة

اكتشاف موجَّه

اعثر على عظة تناسب موضعك.