الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.

العودة إلى العظات

Remember Your Creator Before It's Too Late

A Meditation on Ecclesiastes 12

Benjamin Vanmidde · St Andrew’s Cathedral Sydney

God created you with purpose, and that purpose is found in Jesus Christ alone, not in career, wealth, reputation, or pleasure.

سجِّل الدخول للحفظ سجِّل الدخول للتعليم كمكتملةسجِّل الدخول لإبقاء هذا خاصًا بك.
الواعظ
Benjamin Vanmidde
الكنيسة
St Andrew’s Cathedral SydneyAnglicanSydney, Australia
التاريخ
زمن القراءة
7 دقائق
عدد الكلمات
1,392 كلمة
اللغة
الإنجليزية

المقاطع الكتابية

مُشار إليهمقروء
الجامعة 12:1الجامعة 12:5الجامعة 12:7الجامعة 12:13–14الجامعة 1:3

الوسوم

الفئات

Christian LivingApologeticsYouth and Young AdultsEschatology

شخصيات كتابية

JesusAdamEve

الخلاصات

شارك هذا الاقتباس

في هذه العظة▾

Remember Your Creator Before It's Too Late

The Question Every Graduate Faces

Do you remember what it's like to be 17 or 18? You've got your whole life ahead of you. You've finished school, you're young and carefree, and you're working out what you're going to do with your life. For many, university is that next step—training to be an engineer, a physiotherapist, a teacher. University is a place of preparation for what's ahead.

But the question that haunts every graduate is: What is ahead? What will your life look like in 5, 10, 20 years?

At graduation, speakers try to offer life advice. Hilary Duff told her audience, "Remember, you're not just building a career or a resume. You're building a life. You are the architect of your own happiness. You get to decide what belongs in your life." Taylor Swift put it this way: "I have some good news. It's totally up to you. I also have some terrifying news. It's totally up to you."

But imagine if, instead, the Teacher of Ecclesiastes took the podium at Yankee Stadium to address thousands of excited graduates. After surveying the crowd, he starts with a one-liner: "Much study wearies the body." Getting a few chuckles, he continues: "The more knowledge, the more grief."

Then comes his life advice, booming through the microphone: "Meaningless. Meaningless. Everything is meaningless."

The stadium would fall silent.

The Emptiness of Every Pursuit

The Teacher of Ecclesiastes systematically undermines every hope we typically cling to. Are you pinning your hopes on your job—on designing, solving, helping? He asks, "What does man gain by all his toil under the sun?" His answer: it is meaningless, a chasing after the wind.

Are you pursuing happiness? The Teacher says, "I've tried it all. Pleasure, wine, sex, laughter—all of it is meaningless."

Do you have noble ambitions? Are you trying to make a difference in this world? The Teacher responds: "There's nothing new under the sun."

Perhaps you're pursuing reputation and a legacy. The Teacher boasts: "I did it all. I broke the top 10 of the Forbes most wealthy people of 1000 BC. But know this: the wise, like the fool, will not be long remembered. The days have already come when they have both been forgotten."

You see, all the stuff you amass, you will leave to someone else. You will be forgotten. Everything is meaningless.

How are you feeling right now? All hopes are dashed. Everything is meaningless.

The Only Thing That Matters

Then, after painting the bleakness of all other options, the Teacher finally gets to the heart of the matter. Verse 1: "Remember your creator in the days of your youth."

Remember your creator. You see, life under the sun is only meaningless if you don't realize that there's something bigger, someone bigger. You are not the architect of your life. Taylor Swift hit the nail on the head there—it's terrifying news if it's all up to you. The quest to find your authentic self? It's not liberating; it's debilitating.

But Christians have the answer. You want to be your authentic self, true to the original source? Know your creator. You didn't just happen by chance. Just like this Gothic Anglican cathedral didn't just pop up in Sydney, you didn't happen by chance. You were fearfully and wonderfully made.

But there's a sting in the Teacher's words: Remember your creator before it's too late. Before it's too late.

Before Calamity Strikes

Look at verse 1 again, particularly the second half: "Remember your creator in the days of your youth before the days of trouble come and the years approach when you will say, 'I find no pleasure in them.'"

Remember your creator before calamity strikes. Because pain and hardship and trouble are not an if, but a when.

Remember your creator before old age grows on you like a vine, winding its way across your frail body. Remember your creator before your lights start to dim—before the sun and the light and the moon and the stars grow dark.

Remember your creator before this house of flesh fails. Before your hands tremble and your back bends, your eyes blur and your hearing is spent. Before fear rules your mind, so you close the doors in defense. Remember your creator while you still have some sense.

Remember your creator before the almond tree blossoms—each gray hair a sign, a worrying trend. Mobility and desire cease, and then comes the end. Treatments may mask it, but they cannot suspend it. After living comes dying. This we must comprehend.

The Unavoidable End

Friend, regardless of how old you are today, this message is for you: Remember your creator before it's too late. Because after the relentless onslaught of the aging process comes the end.

Verse 5: "Then people go to their eternal home and mourners go about the streets."

We've had three funerals here at the cathedral in the last fortnight. One day the mourners will be here for you and for me. Are you ready?

Verse 7: "The dust returns to the ground it came from and the spirit returns to God who gave it." Dust to dust, ashes to ashes. Our life is fleeting. Are you ready?

Because everything is meaningless without God.

Our Purpose: Fear God and Obey Him

So remember your creator before it's too late, because God created you for a purpose.

Verse 13: "Now all has been heard. Here is the conclusion of the matter. Pay attention." The Teacher says:

Fear God and keep his commandments, for this is the duty of all mankind.

Friends, our purpose is simple. Fear God and obey him. While we have breath in our lungs and blood in our veins, this is our duty. This is our purpose. Fear God. Obey him.

The Judgment That Has Already Come

And yet, from the Garden of Eden to the Garden of Gethsemane, we've done the opposite. We have scorned God and disobeyed his word. We have mocked God's Son and rejected his message. And so for all of us pursuing the things of this world, the final words of Ecclesiastes are harrowing.

Verse 14: "For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil."

Friends, we were made to live for God, but we have pursued the things of this world instead. We have pursued wealth and reputation and pleasure and sex, and we have rejected our Creator. Like Adam and Eve in the garden, we can't hide from God. He sees every hidden thing, and he will pronounce judgment.

A stadium full of people need to hear this: Judgment is coming.

But a stadium full of people also need to hear this—the good news of the gospel:

For those who trust Jesus, judgment has already come. See, the Author of life took on mortal flesh. The Son of God embraced weakness and suffering and death for you. The judgment of God was poured out on him at the cross so that forgiveness for sins can be freely offered to all.

Isn't that good news?

Life That Lasts

The gospel is not just a "get out of jail free" card. No, it's an invitation to have life and life to the full. Life with a purpose, with meaning.

Because you see, Jesus was the only exception to the Teacher's message. The inevitability of death could have no hold on the Author of life. After 3 days, Jesus rose from the dead and he lives as Lord, and he calls all to find life in him.

Life that does not pursue temporary, meaningless things. Life that seeks first his kingdom. Life that lasts into eternity.

And friends, this sort of life can't be found in a degree or a job or a holiday. All your pursuits in this world without Jesus are ultimately meaningless. You are going to die, and you will stand before your Creator. And if you haven't lived for him, it will be too late.

A Final Plea

So can I encourage you? Can I plead with you?

Remember your creator before it's too late. He made you for a purpose. And that purpose is found in Jesus alone.

Wholeheartedly, radically, and joyfully pursue him.

Only one life will soon be passed. Only what's done for Christ will last.

Amen.

أُعدّ هذا النص بمساعدة الذكاء الاصطناعي من التسجيل الأصلي، وقد يختلف عن الكلمات المنطوقة. راجع التسجيل قبل الاقتباس. الإبلاغ عن تصحيح

مشاركة

استشهد بهذه العظة

للدروس والمقالات وملاحظات الدراسة. يذكر الواعظ والكنيسة ويربط بالتسجيل الأصلي.

Benjamin Vanmidde، «Remember Your Creator Before It's Too Late»، St Andrew’s Cathedral Sydney، الأحد، 18 أكتوبر 2026. التسجيل: https://www.youtube.com/watch?v=MkSs_Kls91U&t=1237s النص: https://sermonregistry.com/ar/sermons/remember-your-creator-before-it-s-too-late-benjamin-vanmidde-2026-10-18?utm_source=citation#sermon-transcript

اكتشاف موجَّه

اعثر على عظة تناسب موضعك.