لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.
Session 3 - Pastor Raul Ries - NCPC 2026
Remembering the Path Back
Raul Ries · Calvary Chapel San Jose
Remember, repent, and return: the way back to our first love for Christ begins with recognizing where we have fallen.
- الواعظ
- Raul Ries
- الكنيسة
- Calvary Chapel San JoseNon-DenominationalSan Jose, United States
- التاريخ
- زمن القراءة
- 12 دقيقة
- عدد الكلمات
- 2,534 كلمة
- اللغة
- الإنجليزية
المقاطع الكتابية
الوسوم
الفئات
شخصيات كتابية
الخلاصات
في هذه العظة▾
Remembering the Path Back
The preacher opens by recalling how God met the apostle Paul on the road to Damascus, knocking him down, blinding him, and sending him into the city to proclaim the gospel. He draws a parallel with his own life: a transformation that was not of his own making, and a calling to share what God had done.
He reflects on his years in the Marine Corps, from boot camp through Vietnam, and on how he came to Christ and found forgiveness for everything he had done, including the harm he caused his wife. That forgiveness, he says, has made Paul's example a real blessing to him.
Returning to Our First Love
Turning to Revelation 2:4-5, the preacher says this passage is the key to his message: "Nevertheless, I have somewhat against you, because you have left your first love. Remember therefore from where you are fallen, and repent, and do your first works."
"Return to your first love."
He offers an illustration from surfing near Camp Pendleton. After handing his keys to a lifeguard and returning for them, he discovered he had gone to the wrong lifeguard station. The Lord used that moment to show him that we can be sincerely busy and yet be walking the wrong way. He says the lesson has shaped how he walks with Christ, reads and studies Scripture, and shares his faith, because people need Christ now more than ever.
A Vow to Remain Faithful
The preacher recalls making a vow to God to keep returning to His Word and never go back to the world. He compares this to his decision as a Marine to care for the dead and wounded, and says God calls believers to be warriors for Christ. He is concerned that some pastors have become compromised, through sexual sin, drinking, or other conduct, and he insists that pastors must live in a way that honors the holiness of God. He says he wants to finish well, not living for his own desires but submitting to what God wants in his life.
A Revival Story From the 1970s
He describes growing up in the revival of the 1970s, when he saw the Holy Spirit move, and recounts going to Hollywood to share the gospel with people during the hippie era. As a new believer, he asked permission to share the gospel at his old high school. Police arrested him and released him after a few hours. He was discouraged, but two weeks later he believed God told him to go back, and he began speaking at several high schools during lunchtime. He says he never wanted to return to the world again, and he recalls that he had lost much time earlier in life and had done serious harm to his wife.
The Church of Ephesus
The preacher observes that the church at Ephesus was strong. They worked hard, endured persecution, defended sound doctrine, and rejected false teachers, and Jesus commended them for these things. Yet they had left their first love.
He applies this warning to Calvary Chapel and to the church more broadly. Over time, he says, the movement moved from its roots among the hippies into a monetary system and then into false doctrines. He is clear that Calvary Chapel itself is not to be worshiped; what it offered him was the Word of God through faithful pastors and friends.
"They had truth without affection. They had labor without love. They had perseverance without passion."
Religious Activity Without Love
He warns of one of the great dangers in the Christian life: continuing in religious activity while our love for Christ has grown cold. A person can keep church, read, pray, and serve while the fire has gone out. He contrasts this with the evangelistic zeal that God has given him, and he encourages believers to pray and to make disciples as Jesus commanded in Matthew 28. He asks how the church will fulfill its calling if it falls asleep and becomes lazy.
Three Steps: Remember, Repent, Return
The preacher summarizes his message in three Rs.
-
Remember. Jesus begins by calling them to remember from where they have fallen. Before we can return, we must recognize that we have moved from the power of the Holy Spirit and the love of Christ into lazy, lukewarm Christianity. He recalls how on fire he was when he first came to Christ, willing to go anywhere and do anything for Jesus. The cross changed his life, and remembering Christ's love for us, which is not part-time, is what grows our love for Him.
-
Repent. Jesus does not merely say remember; he says repent. The preacher challenges listeners to examine lingering sins, such as continuing in drugs, lying, abuse, or secret compromise. He says repentance must also address loving other things more than Jesus. Good things like money, success, reputation, entertainment, relationships, comfort, and even ministry itself can compete for first place.
"Repent before spiritual decline becomes a spiritual departure."
He notes that many gifted people have departed from the faith because of sin, and he quotes the call to be holy as God is holy.
- Return. Jesus does not say, "Try harder." He says to do your first works. The preacher describes returning to prayer as time alone with God, which he calls real fellowship and not merely asking for things. He urges readers to return to the Word of God with hunger, not reading merely to prepare a sermon or to be like other people, but to be like Christ. Quoting Psalm 119:105, he says the Word is a lamp to our feet, and as we read it we hear the voice of God.
Worship as Surrender
Returning to the first love also means returning to worship. Worship, he says, is more than singing. It is giving God the affection, honor, obedience, and surrender He deserves. He quotes John 4:23, that true worshipers worship in spirit and in truth, and he insists that God must be real in our lives.
He concludes this portion by saying that when people ask what we have that they do not, we need not argue, because we can simply say that Jesus is our chief commander, who gives orders and whom we obey.
Returning to Worship and Obedience
Returning to the first love also means returning to worship. Worship is more than singing. It is giving God the affection, the honor, the obedience, and the surrender He deserves. John 4:23 tells us that a true worshipper shall worship the Father in spirit and in truth. God must be real in your life.
When people ask, "What do you have that I don't have?" you don't need to argue or press the point. Simply say, "Jesus is my chief commander. He gives me orders, and I obey those orders." Learning to obey is something every Christian must learn.
Returning to Witness
When we love Jesus, we want others to know Jesus, not us. Think about the early days of your walk with the Lord, when everyone was excited. When the preacher first came to Calvary Chapel, he had been invited there by his mother-in-law two years before he came to Christ, and he insisted he would not go to such places. Yet he never left, because the men there were teaching the Word of God and he wanted to learn. He could barely speak English and did not know how to read, but the first book he read was the Bible, and he simply started reading to see what God would do in his life.
Returning to Obedience
Jesus said in John 14:15, "If you love me, keep my commandments." Our love for Christ is demonstrated by our obedience to Him. Disobedience will take you down. You can make all the excuses you want, but before the Lord, excuses do not stand. You are only lying to yourself, and you are hurting the Holy Spirit, who is a person. It was the Holy Spirit who convicted him and saved him, and who uses his life today as a warrior to fight and defeat the enemy. He learned in Vietnam how to defeat an enemy, and when he came to Christ he learned how to defeat the enemy spiritually, through prayer, through reading the Word, and by speaking in the name of Jesus.
Love Must Be the Foundation
The church can have the appearance of being alive while losing its spiritual influence. The candlestick represents the church's place as a light-bearing witness, but bearing witness cannot replace love. You can preach without love. You can teach without love. You can sing without love. You can serve without love. You can even attend church without love. God is concerned about the heart, about your heart.
Doctrine is important, but doctrine alone is not enough. The church of Ephesus was commended for rejecting false teaching, and that was good. But Jesus wanted more than correct doctrine. He wanted love. We need both truth and love, and love is for today and every day. Ministry must flow from love for Christ.
"Peter, do you love me?" (John 21:7, paraphrased in the sermon)
Jesus asked Peter about his love, and Peter answered, "Lord, I love you, I love you, I love you." But the word Jesus used was agape, and Peter did not answer with agape. Many times we say we love the Lord, yet Jesus asks us, "If you love me, why are you doing these things?" Are you listening to the Holy Spirit when He convicts you? If we walk in sin, it brings pain to the Holy Spirit. It hurts Him, just as it hurts when a pastor we know and love grows cold and drifts back into the world.
Agape love is hard. The preacher admits that he has a temper, and that when people try to take advantage of others, he does not like it. He once pulled a man out of the church by the hair and threw him out for deceiving a young man, and he says he did it in the name of Jesus. He does not regret that, but the point is that a love for Christ must be a love that is patient and selfless, not merely zeal.
The Promise to Those Who Overcome
Do you still love Jesus? We must remember the promise to those who overcome. Revelation 2:7 says, "To him who overcomes, I will give to eat of the tree of life." Jesus answers our struggles with a promise.
The preacher shares that before his wife passed away, he had to carry her to the bathroom at night, lifting her like dead weight, which brought back memories of carrying his fellow soldiers in Vietnam. The Christian life is a life of perseverance. We must continue to follow Christ, and there is a reward for faithfulness. Others may not recognize your faithfulness, and they may not see your prayers, but God sees them. Get on your knees, put your face to the floor, and pray. Worship the Lord.
Jesus sees everything we say, everything we do, and everything we hear. One day, the preacher says, he would love to stand before Jesus and fall at His feet like Mary, saying, "Lord, here I am. I'm all yours. Take my life."
The tree of life points us back to God's promise of eternal life and fellowship with Him. What we lost through sin in Genesis is ultimately restored in God's eternal kingdom, which is forever and ever, not temporary. The greatest reward of heaven is not merely what God gives us; the greater reward is being with Him forever.
Remember, Repent, Return
There are three words for returning to the Lord: remember, repent, and return. Remember therefore from where you have fallen. Repent of your sins. Return to doing your first works.
Do not go back the same way you came. Go back different. Say, "Lord, I'm going back to the people you have given me, and I want them to see Jesus in my life. I want to love them, teach them, share with them, and see them used in the kingdom of God." Return to prayer, to the Word, to worship, to obedience, and to the witness that once characterized your walk with God. How did people know you when you first came to Christ? They saw excitement, peace, and tears. The preacher says he never cried in his life and was hardcore until Christ humbled him, and He keeps humbling him still.
The church of Ephesus was very busy. They were doctrinally strong, hardworking, and persevering. But Jesus said, "You have left your first love." The tragedy was not that they had stopped doing everything, but that they were doing many things without the love they once had.
Jesus still calls His people back. If you pray, your life will grow; if you don't pray, your life will grow cold. If your Bible has become neglected, return. If worship has become routine, return. If your burden for lost souls has disappeared, return. If your love for Jesus is not what it once was, return to your first love. Fall in love with Jesus. He is the way, the truth, and the life.
Warriors Who Get Back Up
The preacher admits that he still stumbles, but he gets back up. He does not let sin kick him. He is a warrior who fights to win. In Vietnam he saw his friends killed and blown apart, and he learned that the battle is real. God forgave him for what he had done, including his violence toward his wife, and God has forgiven whatever you have done as well. Repentance has brought him to change.
Billy Graham said that repentance means to change your mind and change your ways, and to determine, with God's help, that you will live for Christ. The preacher says, "I want to live for Christ. I want to live for my Lord and Savior. I don't want anything to get in my way."
Lessons from Faithful Witness
He has had to learn hard lessons, and he continues to learn them. People often dislike you when you are straight with them, and he has lost many friends by telling them exactly where they stand. He does not care about that; he wants to see them in heaven. When he came to Christ, the police began coming to his church, and all of his best friends were saved. He wrote down their names and prayed for them, and about 20 of those friends came to Christ. Ten of them are in ministry, and five are pastors. You never know how you will affect people. The Lord can use you to the ultimate. Lord, use me to the ultimate.
Remember that it is not our church, it is His church, and His message. As you leave here, spend time alone with the Lord, separate from your spouse and children, and be wise. Then you will be united, because you worship the same God with the same love. When we do that, we will be warriors winning battles. We are not losers; we are winners.
أُعدّ هذا النص بمساعدة الذكاء الاصطناعي من التسجيل الأصلي، وقد يختلف عن الكلمات المنطوقة. راجع التسجيل قبل الاقتباس. الإبلاغ عن تصحيح
استشهد بهذه العظة
للدروس والمقالات وملاحظات الدراسة. يذكر الواعظ والكنيسة ويربط بالتسجيل الأصلي.





