Skip to main content
Hebrew · Worship and prayer

Qahalקָהָל

assembly; congregation

Qahal is the Hebrew word for an assembly or congregation: the people of God gathered together, especially to hear his word and to worship. Its usual Greek translation, ekklesia, became the New Testament word for the church.

Share

Where the word comes from

Qahal comes from a root meaning "to assemble" or "to call together". It can describe almost any gathering: an army mustered for battle, a crowd, or "a company of nations" (Genesis 35:11, KJV). Its most important use, though, is for Israel gathered before God.

When the Old Testament was translated into Greek, qahal was often rendered ekklesia, "an assembly", a word built from parts meaning "called out", and sometimes synagoge, "a gathering". Both words passed into later religious vocabulary: the early Christians called themselves the ekklesia, while synagogue became the name of the Jewish meeting place.

How the Bible uses it

Deuteronomy looks back to Sinai as "the day of the assembly" (Deuteronomy 9:10, KJV; also 10:4 and 18:16), when God spoke from the fire and gave the Ten Commandments. That gathering became the model for later ones. At the end of his life Moses speaks a song "in the ears of all the congregation of Israel" (Deuteronomy 31:30, KJV).

Solomon dedicates the temple before the whole qahal of Israel, blessing them and praying with his hands spread out towards heaven (1 Kings 8:14, 22). After the exile Ezra brings the book of the law "before the congregation" and reads it aloud from early morning until midday (Nehemiah 8:2-3). Joel calls a solemn gathering to turn back to God: "sanctify the congregation" (Joel 2:16, KJV).

The Psalms speak of praise in the congregation: "in the midst of the congregation will I praise thee" (Psalm 22:22, KJV). The letter to the Hebrews quotes this verse with the Greek ekklesia and puts it on the lips of Jesus, praising God among his brothers and sisters (Hebrews 2:12).

The qahal had boundaries, and Deuteronomy 23 lists people who could not "enter into the congregation of the LORD". The prophets, though, look forward to foreigners and outcasts being gathered in (Isaiah 56:3-8), a hope the New Testament sees fulfilled as Gentiles join the church.

In preaching

Preachers use qahal to show that the church did not begin from nothing. It continues the story of God gathering a people to hear his word and to worship him together.

Sermons about this word

Sermons

Sermons that teach on what “Qahal” means, or explain the word itself, newest first.

No sermons have been added on this yet. As churches add sermons preached from it, they will appear here.

Related stories

All biblical words
Guided discovery

Find a sermon for where you are.