Skip to main content
Back to sermons

Part 1 of 5Gifts Of The Spirit

Tongues and Their Interpretation: Biblical Foundation and Practice

Gifts of the Spirit Campaign (Week 5)

Pastor Mike · Birmingham City Church

Tongues is a Spirit-enabled ability to speak in an unknown language to communicate mysteries to God beyond ordinary words; it has different forms—personal prayer language, congregational gifts with interpretation, and known languages across cultures.

Sign in to save Sign in to mark completedSign in to keep this private.
Preacher
Pastor Mike
Church
Birmingham City ChurchPentecostalBirmingham, United Kingdom
Series
Gifts Of The SpiritPart 1 of 5
Date
Read time
16 min
Word count
3,461 words
Language
English

Scriptures

CitedQuoted
1 Corinthians 13:11 Corinthians 14:2Romans 8:26–271 Corinthians 14:4–51 Corinthians 14:141 Corinthians 12:10Acts 21 Corinthians 12:7Genesis 1Ephesians 6

Tags

Categories

spiritual giftscharismatic theologyPentecostal practicebiblical teaching

Bible characters

PaulJesus

Key takeaways

  • Tongues is a Spirit-enabled ability to speak in an unknown language to communicate mysteries to God beyond ordinary words; it has different forms—personal prayer language, congregational gifts with interpretation, and known languages across cultures.
  • While tongues may be a normal evidence of the Holy Spirit, the ultimate evidence of baptism in the Spirit is the fruit of the Spirit: love, joy, peace, patience, kindness, and self-control—not speaking in tongues alone.
  • In gathered church settings, the gift of tongues must be accompanied by interpretation and exercised in order for the edification of the whole body, not as a dominant or disruptive force; structure subject to the Spirit enables rather than hinders God's work.
  • Believers should not fear moving in spiritual gifts because of past abuses or negative experiences; nervousness and uncertainty are not fear, and if the Spirit is moving you to speak, you should come forward—though leadership has a responsibility to test and weigh what is shared for the good of the church.
  • The Holy Spirit inhabits believers but does not possess them; prophecy and tongues remain subject to the speaker's control, allowing space for discipline and wisdom about when and how to release what God is saying.

Share this quote

In this sermon▾

Tongues and Their Interpretation: Biblical Foundation and Practice

Welcome and Context

Good morning. My name is Mike, and I'm one of the pastors here. We've been on a five-week campaign exploring the gifts of the Spirit, and this final week we're looking at tongues and their interpretation.

I know that when we invite people to church, we often don't want to talk about giving or tongues—so if you're new here, don't panic. I'm not going to be weird this morning, or at least I don't think I am. We've been taking a grounding teaching approach rather than just passionate preaching, and we've already covered seven gifts: the word of wisdom, the word of knowledge, faith, gifts of healing, miraculous powers, prophecy, and discerning of spirits.

Tongues is a difficult subject because everyone in Christendom—Methodists, Baptists, Church of England, Catholics, Pentecostals—has a view on whether it's of the Spirit, demonic, or biblical. My hope this morning is that you'll leave more informed, which will help you in practice.

Understanding Tongues: The Definition

The theological term for tongues is glossolalia (or glossia). It comes from two words meaning "to speak" and "tongues."

My definition is this: Speaking in tongues is a Spirit-enabled ability to speak in an unknown language from our spirit to God, allowing us to communicate mysteries to God beyond words.

You'll hear this in our call to worship—many of you speak in tongues as we gather. But here's an important distinction: the gift of tongues in 1 Corinthians 12 is different from the general practice of speaking in tongues. There are various manifestations, and gifts are given for a specific purpose at a specific time, whereas the practice of tongues is something believers can do regularly.

Is Tongues Evidence of Spirit Baptism?

Many Bible-believing Christians, particularly in Pentecostal denominations like the Assemblies of God and Church of Pentecost, hold that if you speak in tongues, it is the evidence of baptism in the Holy Spirit. Our own denomination, Elim, has about 600 churches in the UK and 9,000 worldwide. In our founding document, we stated that tongues was a fundamental evidence of Spirit baptism.

But there was a problem: in Elim, there were God-fearing, good men and women clearly operating in the Spirit—moving in prophecy and the miraculous—but they weren't speaking in tongues. How do we reconcile that?

We can make rules and positions that seem helpful, but if they're not pragmatic and the fruit is questionable, maybe we need to reconsider. For me, I believe tongues is a normal evidence of the Spirit, but not the only evidence.

The true evidence of Spirit baptism is the fruit of the Spirit: love, joy, peace, patience, kindness, self-control. When Paul wrote to the church in Corinth, people were speaking in tongues all the time, but they were having affairs, running off with offerings, and gossiping. Speaking in tongues doesn't automatically make you spiritual.

The Example of Azusa Street

Consider the Azusa Street Revival in 1906 in Los Angeles. William Seymour, the son of a formerly enslaved man, began to speak in tongues, and he opened a small church in a rough part of the city. Men and women, young and old, Black and white—which was outrageous at the time—were coming to worship together. Rich and poor, all worshiping together.

But here's what happened: as soon as they crossed the threshold outside the church, they returned to racial segregation. The divisions continued. The worship was real, but the fruit wasn't evident in their daily lives.

Without love, speaking in tongues is just emotion, just noise, just performance. It means nothing.

In 1 Corinthians 13:1, Paul reminds us that all the gifts of the Spirit, even speaking in tongues, without love is meaningless. It's just performance.

Three Types of Tongues

There are different types of tongues in Scripture. Let me walk you through them.

1. Tongues Directed Upward (Personal Prayer Language)

Paul frames this in 1 Corinthians 14:2 as a spiritual prayer language—personal and intimate. This is when you go home, get in your prayer closet, and pour out your heart to God.

Have you ever had a moment where life was so good or so bad that you didn't have words to adequately pour out to God? In those moments, you might speak in tongues with radiant joy, thanking God in a language you don't understand. Or perhaps you're so broken and hurt that all that comes out is a groan—and Paul talks about this in Romans 8:26–27, saying the Spirit intercedes for us.

A neuroscientist named Andrew Newberg, who calls himself a "neurotheologian," did a fascinating study. He hooked up various Christians to brain-scanning equipment—Catholic nuns, Mormons, Church of England members, and Pentecostals—and asked them to pray in their respective ways.

When the nuns prayed their familiar liturgy, their frontal cortex (the language processing and analytical center) lit up. But when the Pentecostals prayed in tongues, a different part of the brain lit up—the emotional and self-awareness centers.

Paul says in 1 Corinthians 14:14, "When we pray in tongues, our minds are unfruitful." The Greek literally means our minds are "at rest." Sometimes it's good to pray without having to figure everything out—to let our minds be at rest and our spirit attach to God's Spirit. And I found it fascinating that self-awareness peaked; when our spirits connect to God's spirit, He shines a light of awareness on us that isn't always there in the natural.

2. Tongues Directed Outward (The Gift in Gathered Settings)

This is specifically 1 Corinthians 12:10—the gift of tongues in a gathered setting. Someone stands and gives a tongue for the congregation to hear, but it must be followed by interpretation. The Spirit leads someone to speak in tongues, and then the Spirit causes someone else (sometimes the speaker) to interpret it. It's a tongue with interpretation for the Church.

3. Tongues Directed Across (Known Languages)

This is really interesting. In the New Testament, we see this explicitly only once: Acts 2 at Pentecost. The believers began to speak in languages unknown to them, but understood by the people gathered from Jerusalem—Cretans, Arabs, Parthians. Each person heard them speaking in their own native language and dialect.

We don't often hear about this "across" type of tongues today, but does it happen? Yes. Let me share a testimony.


Roy's Testimony:

A few years ago, I was privileged to join a team supporting David Hatheraway in Russia, in Siberia, in a place called Motcha—about 1,500 miles from Vladivostok. It was an exciting time of ministry.

When we were traveling back to Moscow, a lady from Kensington Temple said to me, "Roy, it's been exciting praying with you."

"Why?" I asked.

"Because you've been praying in my native tongue."

"What's your native tongue?"

"Yoruba—from the tribe in southern Africa."

"What have I been praying?"

"Father, Father, fill this town with your Holy Spirit."

And during those few days, 1,500 people came to know the Lord. There was even a blind woman healed of her blindness. God knows what He's doing.


Often the issue isn't that God isn't working—it's that we're not hearing about it. Roy is as Brummie as you can get. You could cut him in half and he'd be Cadbury purple inside. He's never learned a word of Yoruba in his life, and yet he was praying intelligibly in sentences in Yoruba because God was using him.

Pastor Paul Hudson is coming next week with stories from survivors of this very thing. Just last year, he was in a remote village in Kenya. A young man there was illiterate—couldn't read or write, could only speak the local dialect. As he began to pray, he prayed in English. Paul was taken aback. It was intelligible, it was in sentences, it meant something. When Paul asked him about it, the man said, "I can't speak English. I'm just praying."

Tongues are up (personal prayer), out (gathered gift), and across (known languages). But the gift of tongues we focus on in 1 Corinthians 12 is a Spirit-given message which, when accompanied by interpretation, builds up and edifies the congregation.

The Key Principle: Common Good

This is grounded in 1 Corinthians 12:7: It's for the common good.

When we come to church and speak in tongues during worship, something shifts. There's an unction—that old-fashioned word describes what happens. It changes something. But Paul's teaching on the gift of tongues is clear: a message spoken in tongues is always about the edification of the whole church.

Understanding Paul's Context

Now, here's something important: Paul's letter to the Corinthians was just that—a letter. Paul didn't sit down 2,000 years ago thinking it would be read by millions as God-inspired Scripture. He was writing to a specific group of believers, probably 30 or 40 people, to address specific issues in their church.

Paul wrote three letters to Corinth; we have two. And in 1 Corinthians 14, he seems hard on tongues. He says, "It's cool that you speak in tongues, but I'd much rather you prophesy. I speak in tongues more than all of you, but I'd much rather speak five intelligible words than 10,000 in tongues."

Why? What did Paul have against tongues?

Because Corinth had a specific problem. The church had become chaotic. The worship team was practicing, the pastor was preparing his message, but when they gathered, people began speaking in tongues and shouting over each other. Sister Barbara was speaking in tongues, but then Brother Paul was shouting over her, and someone else was shouting over him. It was chaos.

The Corinthians had elevated the gift of tongues above everything else. They were speaking in tongues but involved in sexual immorality. Speaking in tongues but not generous. Speaking in tongues but harboring resentment.

So Paul was readdressing the balance. He was saying, "Yes, tongues are real, but there's something more important: love. Jesus's love for you. What does that mean for how you treat each other?"

There was disorder. People weren't being edified; they were leaving confused and discouraged. There was no interpretation, so people didn't understand what was being said. Paul had to correct this.

Paul's Teaching on Order

Listen to what Paul says:

"Anyone who speaks in a tongue edifies themselves. But the one who prophesies edifies the church. I would like every one of you to speak in tongues, but I'd rather you prophesy, because the one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues—unless someone interprets, so that the church may be edified." (1 Corinthians 14:4–5)

And look at his humility: "I thank God that I speak in tongues more than you. But in the church, I'd rather speak five intelligible words than 10,000 words in tongues."

Paul isn't saying tongues are bad. He's saying, in the gathered context, let's prioritize edification of the whole body.

Paul then gives structured guidance: no more than three tongues with interpretation; no more than three prophecies. As Pentecostals, this goes against our grain. We think, "What about the Spirit? Doesn't the Spirit move?" But Paul seems to say we need order.

Here's why: A river without river banks isn't a river at all—it's a flood.

Structure isn't meant to hinder the Spirit. Structure is meant to contain and direct what God is doing. And God is a God of order. Look at Genesis 1: the Spirit hovered over chaos, and God brought order. Seven days, structure. Day and night. Tides. Seasons. God works in structure.

Structure won't inhibit the Spirit if the structure is subject to the Spirit.

Applying Paul's Teaching Today

How do we apply this to our church? We take the heart of what Paul says and apply it to our context. Some churches say, "Paul set a rule of three, so if there's not three, it's not of the Lord. If there's more than three, it's demonic." That's not what Paul's saying. He was addressing a specific problem in a specific church.

We take the wisdom of Paul and translate it to our context.

We don't have a problem with tongue-speaking in this church. If we have four one week, we'll roll with it. If we have one next week, we'll roll with it. That's not our issue.

What matters is this: We should not fear moving in the gifts because we've seen their abuse. We've watched a problematic video. We've been in a dodgy church. We've felt uncomfortable. And we think, "I'm staying away from this." But when we do that, we do ourselves and God a disservice.

Our responsibility as sons and daughters of the King is to bring these gifts back into order and alignment.

Will there be mistakes? Absolutely. Will I sometimes mishear God? Yes. That's part of being human. But we own it and move on.

Personal Prayer, Worship, and Intercession

Personal prayer and speaking in tongues in worship—no problem at all. Let's speak in tongues. Let's intercede in the Spirit. We even see in Ephesians 6 that speaking in tongues can act as spiritual warfare.

I want Bible-believing, tongues-speaking Pentecostals in our church to pray and move and worship.

We speak in tongues in worship. We pray. That's wonderful. But it changes when it becomes the dominant voice in the room and everyone has to stop and listen. That's when we ask: Is this the gift of the Spirit with interpretation?

When Tongues Are Accompanied by Other Gifts

Look at what Paul says in 1 Corinthians 14:5–6:

"If I come to you and speak in tongues, what good will it be unless I bring some revelation or knowledge or prophecy or word of instruction?"

Sometimes tongues operate with other gifts—prophecy, words of wisdom, words of knowledge. Sometimes interpretation is another gift. They're quite fluid and interchangeable.

Paul continues: "If anyone speaks in tongues, they should pray also for the ability to interpret what has been said."

So we have permission: sometimes there's an interpretation, but sometimes we just get an unction—a sense of God's presence. Maybe we have the interpretation ourselves. Otherwise, Paul asks, "When you are praising God in the Spirit, how can someone else who is now in the position of an inquirer say 'amen' to your thanksgiving if they do not know what you are saying?"

Thankfully for Roy, he didn't know what he was saying, but someone else did.

Speaking Out and Being Tested

If you're sitting there thinking, "Should I share a word? Should I talk to the pastor or Tula or whoever's leading?" Please have permission. If God is speaking to you, come and share it.

You might not get a microphone right then. It might need to be weighed and tested. But it's always for the edification of the wider body.

Sometimes I've had people share a word they thought was for the church, but it was really for them. A testing of the Spirit isn't just "Is this of God?" It's also "Is this for the good of the body or is it good for you?"

I've seen situations where well-intentioned leaders gave someone a microphone, and that person exposed themselves in difficult ways. We had to recalibrate after that. We need a mechanism because a "no" isn't always a hard no because we don't want you to share. Sometimes a "no" is because we're protecting you and protecting the church.

But out of all this: If you feel God is speaking, share it. That is your obedience to God. What's done with it is not your responsibility—that's whoever's leading the service. But if God is speaking to you, don't hoard it, because what you might be carrying could be a blessing for someone in the pew.

Order and Leadership

In corporate meetings, spiritual gifts should align with the leadership of the church for the edification of the body.

Sometimes you'll have a brilliant word, but it completely derails what's been prepared. We can think, "When the Spirit moves, we all have to stop." But if God is a God of order, surely the Lord is invited into preparation.

When I sit down to write a message, I'm not doing it in my own strength. I'm putting it before God, saying, "God, please make sure this is from you. Otherwise, we're in trouble." My preparation is worship. It's how I worship God. It's the gift He's given me.

So when someone feels led to share something that completely derails the flow, I have to test that. Is it of God, or are you just wired on instant coffee? I say that humorously, but you understand.

The Holy Spirit Inhabits but Does Not Possess

Here's a critical verse—1 Corinthians 14:32:

"The spirits of prophets are subject to the control of prophets. God is not a God of disorder, but of peace."

What is Paul saying? The Holy Spirit inhabits us, but He does not possess us. There's a difference.

When He inhabits us, He's with us, communicating with us. If something possesses us, we lose all control and accountability. Could God do that? Absolutely. But would a loving Father do that? I don't think so. Why? Because we're made in God's image. We're made with dignity and purpose. We're positioned for purpose by the Lord.

I don't think God will have a moment where we wake up from a trance, and suddenly 10 people have been healed and there's been prophecies and tongues, and we don't know what just happened through us.

Prophecies are subject to prophets. You may have a prophecy, but you can choose when and how it comes out. I've heard the "holy prayer voice"—someone speaking in Black Country dialect one moment, then King James the next, with a shake in the voice. Is that wrong? Not necessarily. But sometimes we need to balance what the Spirit's doing with our emotion.

Does the Spirit use our emotion? Absolutely. But maybe the prophecy doesn't need to stop the whole meeting and interrupt the sermon. Maybe we wait for a natural break to release it.

Fear Is Not from God

Here's a crucial verse—2 Timothy 1:7:

"For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power and love and self-discipline."

When we begin to move in the things of the Spirit, there will be uncertainty and nervousness. But that shouldn't be fear. Fear isn't from God.

If you feel nervousness and uncertainty—this is your permission: Please, if the Spirit is moving in your life, speak out. Come and talk to us. Let's exercise it. Let's practice it.

But if there's fear—if something feels disorderly and overwhelming—maybe that's not the Lord. Maybe it's just emotion or something else.

God has given us power, love, and self-discipline. We can move in the things of the Spirit and not be crazy.

Challenge and Hope

As Pentecostals, people think we're crazy. We're the uncle with the tie on his head at the family wedding, dancing at 3 a.m. We're the crazy members of the family.

But I think we can really bring something to the wider family of Christendom. We believe in the power of the Spirit. We believe He still moves and still speaks. That's a gift.

I hope these five weeks have been informative and have helped readdress some balance regarding the spiritual gifts. Maybe some traditions in your former churches presented these gifts differently.

But this series hasn't just been about head knowledge. My hope is that this gives you confidence to move in all the things the Spirit wants to do here at BCC.

I believe there are fresh words of wisdom and knowledge in this room. I believe there's faith, miraculous healings, gifts, prophecy, and discernment. I believe there's tongues. I believe God wants to do something amazingly new in Bible-believing Christians here. Amen.

Closing Prayer

Lord Jesus, as we've sought over these past few weeks to look at the manifestation gifts to a church You used the Apostle Paul to write to two millennia ago—a little church in the backwater of nowhere—we pray that as we've delved deep into Your Word and sought You and explored how You like to operate, You will find receptive hearts and open spirits to move in the things You want us to move in.

I pray we wouldn't just be a holy huddle meeting in this fantastic space. I pray that as we gather together, we edify and build each other up for the things of Your kingdom. I pray we are challenged and convicted for our responsibility as sons and daughters of the King.

As we leave here today, I pray we have a fresh desire for the spiritual gifts, Lord. Use us. Be with us. Release us into our city to spread the good news of Jesus. We pray this in Your name. Amen.

Transcript prepared with AI from the original recording and may differ from the spoken words. Check the recording before quoting. Report a correction

Share

Cite this sermon

For lessons, articles and study notes. It credits the preacher and the church and links the original recording.

Pastor Mike, “Tongues and Their Interpretation: Biblical Foundation and Practice”, Birmingham City Church, Sunday, 11 October 2026. Recording: https://www.youtube.com/watch?v=PHFGQh-k15o&t=4641s Transcript: https://sermonregistry.com/en/sermons/tongues-and-their-interpretation-biblical-foundation-and-practice-pastor-mike-2026-10-11?utm_source=citation#sermon-transcript

Guided discovery

Find a sermon for where you are.