الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.

العبرية · الإيمان واللاهوت

Shekinahשְׁכִינָה

dwelling; the dwelling presence of God

Shekinah is a later Jewish word for the dwelling presence of God among his people. It does not appear in the Bible itself, but it comes from the Hebrew verb 'to dwell' and is widely used for the glory that filled the tabernacle and the temple.

مشاركة

Where the word comes from

Shekinah (often spelled shechinah) means "dwelling" or "settling". It comes from the Hebrew verb shakan, "to dwell", "to settle" or "to pitch a tent", which also gives mishkan, the word for the tabernacle, God's dwelling place.

The word itself is not found in the Bible. It appears in the Aramaic paraphrases of Scripture known as the Targums and in rabbinic writings, where it is used reverently to speak of God's presence in the world without suggesting that God can be contained in one place. Christians took it up much later, and phrases such as "the Shekinah glory" are common in sermons and songs, though the Bible's own word for that glory is kavod.

How the Bible uses it

The idea is everywhere in Scripture, even where the word is not. God tells Moses, "let them make me a sanctuary; that I may dwell among them" (Exodus 25:8, KJV), using shakan. When the tabernacle is finished, the cloud covers it and the glory of the LORD fills it (Exodus 40:34-35), and the cloud by day and fire by night lead Israel through the wilderness. The same glory fills Solomon's temple so that the priests cannot stand to minister (1 Kings 8:10-11).

The prophets warn that this presence can leave. Ezekiel sees the glory depart from the temple (Ezekiel 10:18), and later sees it return, with God's promise to dwell among his people for ever (Ezekiel 43:7).

The New Testament takes the idea up. John writes that the Word became flesh "and dwelt among us" (John 1:14, KJV), and the Greek verb there means literally "pitched his tent", recalling the tabernacle. Many preachers notice that the Greek word for tent, skene, even sounds like shakan, though scholars do not agree that the two are connected. At the transfiguration a bright cloud overshadows the disciples (Matthew 17:5), and the Bible ends with the promise that God's dwelling is with people (Revelation 21:3).

In preaching

Preachers use the Shekinah to speak of God's nearness: the holy God who chose to live among his people, in the tabernacle, in Jesus, and by his Spirit in the church.

خطب عن هذه الكلمة

العظات

عظات تعلّم معنى «Shekinah» أو تشرح الكلمة نفسها، الأحدث أولًا.

لم تُضَف أي خطب حول هذا الموضوع حتى الآن. ستظهر هنا حالما تُضيف الكنائس خطباً مستوحاة منه.

قصص ذات صلة

جميع الكلمات الكتابية
اكتشاف موجَّه

اعثر على عظة تناسب موضعك.