Saltar al contenido principal

Esta página aún no se ha traducido por completo. Parte o la totalidad del texto siguiente se muestra en English, su idioma original.

Volver a los sermones

Loving in a Divided World

A Sermon on Unity, Understanding, and Speaking Each Other's Languages

Rev. Rob Fuquay · St. Luke's United Methodist Church

When we focus on our own greatness and political identity above connection with others, we fragment relationships and communities, just as happened at Babel. God calls us to reverse this pattern by helping others feel understood and valued.

Predicador
Rev. Rob Fuquay
Iglesia
St. Luke's United Methodist ChurchMethodistIndianapolis, United States
Fecha
Tiempo de lectura
10 min
Número de palabras
2066 palabras
Idioma
inglés

Pasajes bíblicos

CitadoLeído
Génesis 11:3–4Génesis 11:6

Etiquetas

Categorías

Christian Unity and ReconciliationOvercoming Political DivisionServing Others and Showing GreatnessPentecost and the Church's Mission

Personajes bíblicos

Jesus

Ideas clave

  • When we focus on our own greatness and political identity above connection with others, we fragment relationships and communities, just as happened at Babel. God calls us to reverse this pattern by helping others feel understood and valued.

    Compartir esta idea clave

    Tarjeta de cita: When we focus on our own greatness and political identity above connection with others, we fragment relationships and communities, just as happened at Babel. God calls us to reverse this pattern by helping others feel understood and valued.
  • The Holy Spirit empowers the church to 'speak each other's languages'—to communicate across cultural, emotional, and linguistic divides—making people feel seen, significant, and belonging.

    Compartir esta idea clave

    Tarjeta de cita: The Holy Spirit empowers the church to 'speak each other's languages'—to communicate across cultural, emotional, and linguistic divides—making people feel seen, significant, and belonging.
  • True greatness is not about self-promotion or accumulating power; it is about serving others, appealing to their inherent dignity, and helping them recognize their own worth in God's eyes.

    Compartir esta idea clave

    Tarjeta de cita: True greatness is not about self-promotion or accumulating power; it is about serving others, appealing to their inherent dignity, and helping them recognize their own worth in God's eyes.
  • Small, intentional acts of genuine curiosity, cultural understanding, and personal attention can transform relationships and communities, even in deeply divided times.

    Compartir esta idea clave

    Tarjeta de cita: Small, intentional acts of genuine curiosity, cultural understanding, and personal attention can transform relationships and communities, even in deeply divided times.

Compartir esta cita

En este sermón▾

Loving in a Divided World

Introduction: The Crisis of Division

We live in a time when political differences are dividing friends, families, and communities. To illustrate this reality, I want to tell you the story of two sisters—Pauline Esther Phillips and Esther Pauline—born on July 4th, 1918, as identical twins.

These sisters were inseparable. They did everything together as children, were roommates in college, wrote a gossip column together for their campus newspaper, and even had a double wedding ceremony. But their relationship changed when Esther Pauline was invited to take over the "Ask Ann Landers" advice column for the Chicago Sun-Times. Shortly after, Pauline Esther started writing an advice column for the San Francisco Chronicle under the pseudonym "Abigail Van Buren"—or "Dear Abby."

Esther believed her sister had done this out of jealousy, and thus began a rivalry that grew increasingly bitter. The sisters stopped speaking. They traded only occasional barbs and insults. It's alleged that Pauline even offered her hometown a discounted rate to cover Ann Landers if they would cancel Dear Abby.

Think about this: the two most popular advice columns in America, read by millions every day on how to get along with people, were written by two sisters who refused to talk to each other. Eventually they made peace, but they never recovered the relationship they once had.

Could that be a picture of America? People who at one time were so close and united became divided, typically over politics. People who shared so much in common found it impossible to sit at the same table anymore—to have a meal, a phone conversation, or any kind of relationship.

As Alexander Hudson writes in Soul of Civility: "When politics is the primary lens through which we view the world, when our own political beliefs are the most important thing in our lives, it makes it easier to dehumanize those who disagree with us and to justify cutting people out of our lives and out of society."

The Tower of Babel: How Division Begins

We are not the first to face this question. From the beginning of human civilization, we have gone from places of unity to division. One of the earliest stories in the Bible speaks to this: the Tower of Babel.

The writer tells us there was a time when all humanity got along—we even spoke the same language. But what united them at an even deeper level was fear. Fear of being scattered, of being vulnerable, of being dependent, of being truly human.

So they said to one another:

Come, let us make bricks and fire them thoroughly. They had brick for stone and bitumen for mortar. Then they said, Come, let us build ourselves a city and a tower with its top in the heavens, and let us make a name for ourselves.

It's an interesting idea, isn't it? If they were the only people on earth, who were they making a name for? But at least they were getting along. There was unity—no conflict, no debates about policy. Until God got involved.

God said:

Look, they are one people, and they have all one language, and this is only the beginning of what they will do. Nothing they propose to do will now be impossible for them.

So God confused their language, and they became scattered all over the earth. This is how the Bible explains the many languages of the world.

Now, I know this presents a disturbing image of God. Is God really that jealous and insecure and capricious as to punish people because of their unity and ingenuity? But understand a couple of things.

First, not every story in the Bible is meant to describe God—some are meant to describe humanity. This is one of them.

Second, by the time these stories were written down, it was long into human history. People had probably observed many examples of what happens when humans become focused on their own greatness. They had watched families that were once unified fragment when someone got worried about how great they were. They had watched societies carried away with technological advancement use that power to subjugate other people and fragment humanity.

When they read a story like this, their reaction was probably not, "What kind of God is this?" Their reaction was probably, "Thank God. Thank you, God, for saving us from ourselves. For saving us from our own greatness instinct."

Jesus Redefines Greatness

This begins God's great story of getting involved in human affairs over and over again—steering people away from the focus of their own greatness and turning their attention to God. Eventually, God comes himself in the form of God's son, Jesus, who came to demonstrate what true greatness looks like.

But even his followers had a hard time getting it. At one point, they got into a disruptive conversation over who was the greatest among them. Jesus had to sit them down and say:

Whoever wishes to be great among you must be your servant.

Jesus pointed out what greatness really looks like. It's not about worrying about our own attention or significance. It's about pouring that into other people, serving each other, and helping them feel great and significant.

Jesus turned over this mission to his followers. But he warned them:

You can't do this alone. This is big business. When you go and start trying to change the greatness instinct in our world, it's a powerful thing, and there are powerful forces around it. You're going to need help. So you wait until the Holy Spirit comes.

Pentecost: Speaking Each Other's Languages

And so they waited. On the day of Pentecost, the Holy Spirit came in dramatic fashion—a mighty wind, tongues of fire.

Because it was Pentecost, a pilgrimage festival, there were people in Jerusalem from all over the world. When they heard the commotion, they went to investigate. What did they find? The Spirit empowering these uneducated disciples to speak in the languages of all the people who were there. These people were amazed to hear the story of God's goodness and love for them being declared in a way that they could understand.

And here we see what the mission of the church is: to reverse what happened at Babel. It's God's effort to help people speak other people's languages—to communicate with others in a way that they truly get it. To put the attention on them, not on ourselves.

Learning to Speak Other Languages

I recently visited a unique coffee shop in Indianapolis called Nea—the word is Arabic for "intention." Their mission statement says: "It's our intention to create a warm, welcoming atmosphere where people of all backgrounds can come together."

What makes this coffee shop unique is that it's the only deaf-owned business in Indianapolis. When you go in, you notice right away—there's no music, no background noise. It's completely silent. On the board are symbols to help people learn sign language. When you order your drink, you're encouraged to order it in sign language. Each day on their video board is a new lesson on how to learn ASL.

It's intimidating for everybody. Everyone makes a fool of themselves trying to order their coffee. But the barista is there to help you learn how to communicate in a language that others can understand.

That's what the Holy Spirit does. The Holy Spirit comes to help us communicate in a way that helps other people get it.

There are many different languages people speak—not just the words we use. There are emotional languages. There are love languages. There are ways that we pay attention to people so that we show we really do want to communicate in a way that they feel understood.

That's the goal of the church.

You might ask: Is that going to change our world? As fragmented as we are, is that going to help? But it's amazing what happens when you start doing it.

When you make it your chief purpose—not to think, "What do I want from people? What greatness am I looking for?"—but instead to go into every interaction thinking, "How can I make this person feel great and seen and recognized and understood?"

How can you do it when you go to a restaurant and interact with a waiter or waitress? How can you do it in the checkout line—with just a few words before you leave the interaction to let that person know that they matter? How can we do this all the time?

That's what we're here for. That's why God created the church—not just so that we have a place to go on Sunday morning, but so that every hour of the week we see that we're living our mission and have a chance to express it.

Making Room for Others at Church

Think about how we can do this at church. Fifteen percent of the population of Indianapolis is Hispanic or Latino. Think of what it would mean if we wanted to conduct our ministry in a way that helped 15% of our population feel understood.

What would it mean to offer music that appeals to that population? What if our choir sang some hymns or anthems in Spanish? What if you gave a greeting in Spanish, or learned enough of the language to help people who visit feel understood?

A third of our population is African American. Four percent is Asian. What are other ways we can communicate in other people's languages? What about culturally? What about the foods we offer? What about all the ways we can help people feel they really do belong here?

When we become focused on this mission—to help others feel understood—it becomes powerful.

The Harmony Project: A Picture of Church

Sometimes we have to look away from the church to understand our mission better. Let me give you an example.

There's a choir in Columbus, Ohio, that is part of the Harmony Project. They do something extraordinary. When they put on concerts in their arena, they don't feature great singers—professionals performing while others listen. Instead, the director, David Brown, goes around town posting signs: "If you like to sing, come to this place at this time."

He says it to waitresses in restaurants. He says it to checkout people in stores: "Hey, would you like to sing? Come join us."

"Well, I don't know how to sing."

"Nobody else does either. Come join us."

In other words, he appeals to the greatness in others. He says, "You probably can sing better than you realize. Do you ever sing in the shower? You can sing. Come join us."

And people come. Black, white, immigrant, young, old—different races and nationalities. The joy of the experience is palpable to anybody who listens to them. It kind of feels like church.

David Brown says: "Music is not the goal; it's just the tool. The goal is the connection that happens."

They also work with other art forms beyond music—like painting. Here's one quick example: a young man named Diego, an ex-offender, learned about painting in prison. When he got out, they made him part of their mural painting team. One day Diego was painting a mural when David brought another member of their team—a well-known politician in the area named Tom. He said, "Diego, Tom. Tom, Diego," and then he walked away.

David said: "That's what I do. I just make connections and walk away."

Two hours later, Tom came up to David and said, "David, that Diego kid—what a story. I'm convinced I've got to change a vote of mine. We have got to appropriate more money in the prisons for art because it's saving his life."

By appealing to the greatness in others, everything changes. Is that a simplistic idea? That by appealing to the greatness in others it can change the world? Let your love flow and see.

A Vision for Our Time

Especially on World Communion Sunday, this choir is a picture of what the church can be like. When we see that our job is to go out there and appeal to the greatness within other people—to let them know that God thinks greatly of them and give them a chance to live out their greatness—that is the church.

That is the reversal of Babel. That is the gift of Pentecost. That is what it means to speak each other's languages.

Transcripción preparada con IA a partir de la grabación original; puede diferir de las palabras pronunciadas. Consulte la grabación antes de citar. Comunicar una corrección

Compartir

Citar este sermón

Para lecciones, artículos y notas de estudio. Reconoce al predicador y a la iglesia y enlaza la grabación original.

Rev. Rob Fuquay, «Loving in a Divided World», St. Luke's United Methodist Church, lunes, 12 de octubre de 2026. Grabación: https://www.youtube.com/watch?v=16j7YORue20&t=106s Transcripción: https://sermonregistry.com/es/sermons/loving-in-a-divided-world-rev-rob-fuquay-2026-10-12?utm_source=citation#sermon-transcript

Descubrimiento guiado

Encuentra un sermón para el momento en que estás.