Saltar para o conteúdo principal

Esta página ainda não foi totalmente traduzida. Parte ou a totalidade do texto abaixo é apresentada em English, o idioma original.

hebraico · Locais

Jerusalemיְרוּשָׁלַיִם

foundation of Shalem; popularly, city of peace

The city David made his capital and Solomon crowned with the temple, where Jesus died and rose again. Its name is often linked with peace, and the Bible ends with a vision of a new Jerusalem.

Partilhar

Where the word comes from

In Hebrew the city is Yerushalayim. The name is older than Israel: it appears as Urusalim in Egyptian letters from the fourteenth century BC. Its first part probably means "foundation of" or "city of", and the second is Shalem. Some scholars think Shalem was the name of a Canaanite god; Hebrew speakers heard in it shalom, "peace" or wholeness, and the popular meaning "city of peace" comes from that. Genesis 14:18 calls the city of the priest-king Melchizedek Salem, and Psalm 76:2 places Salem alongside Zion.

How the Bible uses it

For centuries the city belonged to the Jebusites (Joshua 15:63). David captured it and made it his capital (2 Samuel 5:6-9), bringing the ark there, and Solomon built the temple on Mount Moriah within it (2 Chronicles 3:1). From then on Jerusalem is the city the LORD chose "to put his name there" (1 Kings 14:21, KJV), the centre of Israel's worship and the destination of its pilgrim songs: "Pray for the peace of Jerusalem" (Psalm 122:6, KJV). The Babylonians destroyed the city and the temple in 586 BC, and Ezra and Nehemiah tell how the returning exiles rebuilt the temple and the walls.

Jesus was presented in the temple as a baby and taught there as a boy and as a man. Luke says he "stedfastly set his face to go to Jerusalem" (Luke 9:51, KJV), knowing what awaited him there. He wept over the city (Luke 19:41) and foretold its destruction, which came at the hands of Rome in AD 70. There he died and rose again, and from there he sent his disciples out, "beginning at Jerusalem" (Luke 24:47). The first church was born there at Pentecost.

The new Jerusalem

Paul speaks of the "Jerusalem which is above", the mother of believers (Galatians 4:26). Hebrews calls it "the heavenly Jerusalem" (12:22). Revelation ends with John seeing "the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven" (Revelation 21:2, KJV), where God lives with his people and there is no more death or crying. The earthly city, with all its glory and failure, becomes a picture of the home God is preparing.

Sermões sobre esta palavra

Sermões

Sermões que ensinam o que «Jerusalem» significa, ou que explicam a própria palavra, do mais recente para o mais antigo.

Ainda não foram adicionados sermões a este site. À medida que as igrejas acrescentarem sermões pregados a partir dele, eles aparecerão aqui.

Histórias relacionadas

Todas as palavras bíblicas
Descoberta guiada

Encontre um sermão para o momento em que está.