Saltar al contenido principal

Esta página aún no se ha traducido por completo. Parte o la totalidad del texto siguiente se muestra en English, su idioma original.

Griego · Títulos

Martysμάρτυς

witness

The Greek word for a witness, someone who testifies to what they have seen. Because so many early Christian witnesses died for their testimony, it gradually took on the meaning of the English word it produced: martyr.

Compartir

Where the word comes from

Martys (also spelled martus) means a witness, someone who has seen or knows something and testifies to it, especially in a court of law. Related words include martyria, "testimony", and martyreo, "to bear witness". The law of Moses required "two or three witnesses" to establish a matter, and Jesus applies the same principle in Matthew 18:16.

How the Bible uses it

Before his ascension Jesus tells the apostles, "ye shall be witnesses unto me" (Acts 1:8, KJV), in Jerusalem, Judaea, Samaria and to the ends of the earth. In Luke he says, "ye are witnesses of these things" (Luke 24:48), meaning his death and resurrection. Throughout Acts the apostles describe themselves as witnesses of the risen Christ (Acts 2:32; 3:15).

Witness came at a cost. Paul, recalling his past, speaks of the time "when the blood of thy martyr Stephen was shed" (Acts 22:20, KJV), and the risen Christ honours "Antipas... my faithful martyr, who was slain among you" (Revelation 2:13, KJV). In both places the Greek is simply martys, witness, but the witness ended in death. Jesus himself is "the faithful witness" (Revelation 1:5), who bore testimony before Pilate and gave his life.

Over the following century, as Christians continued to die for their faith, martys came to mean especially one who bears witness by dying. Early accounts such as the Martyrdom of Polycarp, from the second century, already use it in that sense, and so the English "martyr" was born.

Hebrews pictures believers running their race surrounded by "so great a cloud of witnesses" (Hebrews 12:1, KJV), the faithful of chapter 11, whose lives testify to God's faithfulness. Preachers often use martys to remind Christians that every believer is called to be a witness, whatever it costs.

Sermones sobre esta palabra

Sermones

Sermones que enseñan lo que significa «Martys», o que explican la palabra misma, del más reciente al más antiguo.

Aún no se han añadido sermones basados ​​en este tema. A medida que las iglesias añadan sermones predicados a partir de él, aparecerán aquí.

Historias relacionadas

Todas las palabras bíblicas
Descubrimiento guiado

Encuentra un sermón para el momento en que estás.