Aller au contenu principal

Cette page n’a pas encore été entièrement traduite. Une partie ou la totalité du texte ci-dessous s’affiche en English, sa langue d’origine.

Retour aux prédications

Passport // Tom Kang // NewStory Church

We Are Not Home Yet

Tom Kang · NewStory Church

You are a chosen stranger: your displacement does not mean God has lost track of you.

Prédicateur
Tom Kang
Église
NewStory ChurchNon-DenominationalLos Angeles, United States
Date
Temps de lecture
21 min
Nombre de mots
4 644 mots
Langue
anglais

Textes bibliques

CitéRécité
1 Pierre 1:1–5

Mots-clés

Catégories

ExpositorySeries: 1 Peter

Personnages bibliques

Peter

Points essentiels

Partager cette citation

Dans cette prédication▾

Not Yet Home

Good morning, church. We are beginning a brand-new series, verse by verse and chapter by chapter, titled "We Are Not Home Yet." We are entering this book of the New Testament near the end of your Bible. It was written by a fisherman who was inspired by the Holy Spirit, and who was somewhat of a poet, as we will see.

A Social Experiment

Before we dive in, I want to run a quick, unscientific social experiment. Please stand if you are eighteen years old or older. Stay standing if you live within about a fifty-mile radius of this beautiful city we call Los Angeles. Stay standing if you have lived within that fifty-mile radius your whole life. Many of you are sitting, and in fact more of you are standing than I expected.

Now, stay standing if you were born in Los Angeles, and your birth certificate has a Los Angeles zip code. Stay standing if at least one of your parents was also born in Los Angeles. Stay standing if both of your parents were born in Los Angeles. Wow. We have three people here who are the most authentic Angelenos among us. Let's give them a warm round of applause.

Now, of course we all love Los Angeles, don't we? Otherwise none of us would be here. We have choices, and we have chosen to be here in Los Angeles. But isn't it interesting that a church full of people on a Sunday morning in downtown Los Angeles has only three people with such deep roots in this city? Nearly every one of us, in some season, whether we admit it or not, considered a place other than where we are now to be home.

Los Angeles County has the largest foreign-born population of any county in the United States. About one in three residents was born in a different country. Many of us carry stories and backgrounds that come together in this one place. I believe this is what makes Los Angeles an amazing city: many different things converging at the same time.

And I believe Christians in Los Angeles, perhaps more than most, have a strong, healthy understanding of this concept: I live here now, but I also have ties elsewhere. This dynamic, this understanding, is what the Apostle Peter wants every Christian, everywhere and in every age, to possess. Not only in relation to Mexico or Korea, but in relation to heaven. Think about it this way. Peter wants every Christian to know and understand that they were made to live a life of purpose and blessing as a stranger, a sojourner in a world that is not their true home.

But what often happens is that we forget we are strangers. We begin to settle in and claim citizenship in a place we were only supposed to pass through. So starting today and over the next few weeks, we will uncover this more intentional way of living that God has described for us, designed for our good and the good of those around us.

Peter's Letter: Verses 1 and 2

Let's begin with the first verse here. First Peter, chapter 1, verse 1. "Peter, an apostle of Jesus Christ, to those who are elect exiles of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia." We immediately see that the Apostle Peter is writing to the early Christians scattered throughout Asia Minor, modern-day Turkey. He is writing to all these Christians dispersed across the region.

You may now wonder, why were Christians scattered? Depending on your translation of the Bible, you may find the word "dispersion" there. Part of the reason is actually very logical. Sometimes we look for deep spiritual reasons, but it is very practical. Part of the reason Christians were spread out everywhere was economic hardship. It is no different from why the largest populations of Mexicans, Koreans, and Iranians live in Los Angeles today. Why? Because of economic hardship. People in those countries wanted a better life for themselves, their children, and future generations, so they went to places with less economic hardship.

It happened that at the time this was written, there were other factors pushing them into dispersion: specifically, Roman hostility and religious persecution. When you put these together, economic hardship, religious persecution, and Roman hostility, you begin to understand why Christians were spread everywhere.

Now, what is also interesting in this first verse is how Peter uses two words. Did you catch these two words? These are two words that never go together. You can never put these two words together. You know the words I am talking about. If you have a Bible, go ahead and circle them: elect and exiles. These are two words that should not sit next to each other. Yet this is what Peter does.

Elect means chosen, carefully selected, distinguished, desired. What does exile mean? Exile means the exact opposite. It means displaced, outsider, rejected, unwanted. Peter puts them together. In the ancient world, as today, a stranger or foreign resident was someone who lived in the city but did not fully belong. Why did they not fully belong? Because they looked different. Their speech was different. They wore different clothes, ate different food, and talked about different things. They seemed a little foreign.

And some of you, if we are being completely honest, know exactly what I am talking about, because you have lived it. Maybe you spoke one language at school and a completely different language at home. Maybe as a child you were the kid who walked into the cafeteria and your mother had packed you a lunch with a strong smell. You were teased and harassed for it.

And here is the thing. I am the son of a grocery store owner, so I did not have that problem. Perhaps that is why our bodies are so different. You were throwing your lunch away. I was eating mine. But I had another problem. When I was in elementary school, I hated for my friends to come to my house. I did not mind going to your house, but I did not want you coming to mine. Why? Because I am going to show you a picture here. Search online for a Korean American home in the 1980s. This is not my house, but it could well have been. Do you recognize some of the things here?

First, if you invited your Jewish and Italian friends to your house in the 1980s, what is the first thing you had to do before they entered? What was the first thing you had to ask them to do? Take off your shoes. That is a strange thing to do. And then suddenly, you smell a strange odor they are not used to. No wonder, because you have kimchi jars here, and bonnano, and rice cookers. Look at this home: glossy black furniture. And this, frankly, I love now, but in the 1980s with your Jewish and Italian friends, what is this? A pearl finish. Random church calendars. A wooden cross. You must have one. And random lines and things like that. Honey, we have this thing at home, don't we? This thing above the wood-paneled television. You put things on it. I do not know. There is so much to explain.

It was deeply embarrassing, at least for me. Honestly, it was very embarrassing, because all I was trying to do at school was to fit in. Again, I was the only Asian kid in a school of white children. I did not see Asian students until I got to university. So my whole life at that time was trying to fit in. But the moment someone walks into my world, into my home, all the rules change.

Do you remember in the 1980s when there was a waterbed? I remember going to Bobby Radcliffe's house. His parents had a waterbed. I thought it was the coolest thing ever. Oh my goodness. You know what? My grandparents slept on the floor on a mat, didn't they? Was that common in California? My father had a jade bed. Yes, that was common. Okay. It was basically a stone bed. It was like a Flintstones bed. It was like a stone bed. Anyway, there is a lot to explain. I felt very different. But notice what Peter says about this dynamic.

Peter does not say, "Oh, no. Come on, buddy. Don't worry about it. You will get over it." Peter does not say, "Oh, don't worry about it. You will adjust." No. Instead, what does Peter say? He says, "You have been chosen for this. Elect as strangers, selected as outcasts. Look, your displacement is not evidence that God has lost track of you. In fact, you have been chosen according to the foreknowledge of God the Father." Isn't that amazing? In other words, the dispersion of Christians at that time happened for a reason, namely the spreading of the gospel. Likewise, it is not that you are out of place. No, in truth, you have been strategically placed by an all-knowing God at this time and in this place, according to the foreknowledge of God the Father.

So, this is my passport, isn't it? Many of us have one of these, and the picture is terrible. I look like I committed a crime. But anyway, okay. Do you know what is remarkable about this little document here? This little bundle of paper, what is remarkable about it is that wherever I go in this world, isn't it? Whenever I enter a different country and meet a customs officer, whether in São Paulo, Tokyo, or London, it does not matter, right? Wherever I am, I hand them this document. What do I tell them? I tell them where I belong. I may be thousands of miles from my homeland, yet my location has no authority over my true identity.

Those are verses one and two. Peter reminds the scattered believers of their passport. He is saying: You may be in Cappadocia now. You may be in Galatia now. But never forget that you are chosen by God the Father, sanctified by the Spirit, and sprinkled with the blood of Jesus. That is triune citizenship. And you take that wherever you go. You take that wherever you are placed.

Look, my friends, your circumstances, I want you to regard whatever circumstance you are living in right now as merely a temporary location. It is not your citizenship. It is not who you truly are. It is just a location. So your medical diagnosis is a location. Your job loss is a location. Your promotion is a location. Your strained relationship, your anxiety, these are all temporary locations. Some of them are real and painful. Yes, I do not doubt that. I am not minimizing that. But I am saying that places do not issue passports. You are not home yet.

Living Hope: Verses 3 to 5

So where does our citizenship actually come from? Well, look with me at verse 3. It says, "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By his great mercy he has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead." I want you to notice the subject and the verb here, isn't it? He has caused us to be born again. God has caused us to be born again.

Quick question here. How much did you contribute to your physical birth? Not much, right? Surely zero. Nothing, right? You did not fill out an application, did you? You did not interview for this place, did you? You had no role in your physical birth. Likewise, Peter says here that your second birth works the same way, according to his great mercy. It has nothing to do with you. It is according to his great mercy, not your performance, good or bad. True. He has caused us to be born again.

And this new birth produces what Peter calls a living hope. Because he started it and gave you a new birth. You have been born again, a second birth. You now, because of that and as a result, possess a living hope, which by the way implies there is a dead hope, doesn't it? What is a dead hope? A dead hope is one that depends on circumstances staying favorable. Does that make sense? So the hope in your financial portfolio is a dead hope. Ask anyone who has lived through a market correction. The hope in your health is ultimately a dead hope, isn't it? One X-ray can ruin everything. One doctor's appointment. That is why I do not go to the doctor. Right? Exactly.

But a living hope is different. And here is why. It is anchored in something. Listen now. The reason a living hope is different is that it is anchored in something that has already happened. Yes. Through the resurrection of Jesus Christ from the dead. Do you see what is happening here? Look, Christian hope is not mere optimism about the future. Yes, it will be wonderful. Right? It is not just optimism about the future. Christian hope is confidence in the past. What happened in the past? The death, burial, and resurrection of Jesus Christ. The resurrection, the empty tomb. That is the point of difference. The resurrection is not what we hope for, but what we hope from. Do you see the difference?

You know, I got these flowers earlier in the week on Tuesday. Tuesday. Where did I see my girls here somewhere, didn't I? I think we got... oh, hey, we got them. We got them on Tuesday. Oh, there. Tuesday. Was it Tuesday? Allie, was it Tuesday? Yes. Okay. We got them on Tuesday. Okay. And five days ago. Just five days ago, right? And how do they look now? Not very good. Not very good. True. Just five days. I did not touch them, did I? I just left them. And five days ago, these were beautiful. They were gorgeous. But five days later, look at them now, right? They look a little gross. Even the smell is pretty bad. Right?

Now watch what Peter does in verse 4. He says we have been born again to an imperishable inheritance, undefiled and unfading, kept in heaven for you. You know, I read that text during the week, and while I was preparing for this, I thought: it is interesting that Peter, a fisherman, uses these three words in a row, isn't it? Imperishable, undefiled, unfading, right? So whenever I get to this point, I like to go back to the Greek. I wondered, what is going on here? What exactly is there? And it is interesting that those three words, imperishable, undefiled, and unfading, all begin in Greek with the same letter. It is the letter alpha. It is the first letter of the Greek alphabet, isn't it? So Peter is using alliteration here, isn't he? A very simple form of alliteration. And all three words begin with the letter a. And the last word is unfading. It is amarantos. Amarantos is the Greek word. And in fact, from that last word, amarantine, meaning unwithering, the name of a flower is derived. I am not a botanist. I am just reading. I am studying my words here. I am just reading. And that flower is the amaranth, isn't it? Some of you know the amaranth, don't you? What is interesting about the amaranth? The amaranth is a flower that stays vibrant even after it has dried. Even when every other flower dies, it remains bright. The Greeks gave it this name, using the same word to mean "unwithering," because it keeps its color long after other flowers have died. In fact, ancient poets made it a symbol of immortality, didn't they?

So consider this now. When Peter, a fisherman by day and a poet by night, looks for a word to describe your inheritance in Christ, he chooses the one flower in all of Greek imagination that does not wither. Isn't that amazing, my friends? This, precisely this, is the condition of every inheritance in the world. This is the condition of every inheritance. You might say, I do not know. My parents are not wealthy. I will not get an inheritance. Okay, honey. I wish you would, but I just... imagine if you were going to receive a stunning inheritance, even that would be the same condition, wouldn't it? Beautiful at first, but the moment you receive it, it begins to die. It diminishes. It is temporary. The moment you receive it, houses decay. Financial portfolios dwindle. Health fades. Not because any of these things are bad, but because they do not last, do they? The truth is that they are all just cut flowers. They are not planted in deep, eternal soil that keeps them alive.

But notice, notice where your inheritance in Christ is kept. Kept in heaven. The Bible says this is where your inheritance is. It is stored in heaven. Not in stock indexes, not in your reputation or your hard work. No, it is stored in heaven. It is kept in a vault that no market crash, no medical diagnosis, no election, no thief can touch.

Then look at verse 5. Do not miss this. This is very important. It says this security works in both directions. What do I mean by that? The inheritance is kept for you, and you, by God's power, are guarded through faith. That deliberate word, guarded, isn't it? The word guarded is a military term. It is a military garrison. It is like soldiers on the walls, isn't it? So watch this. Peter is not only saying your inheritance is locked in heaven's vault where it cannot spoil. He is also saying you have an armed guard all the way home. God guards the treasure, and he guards you, the heir. That is what the Bible says. Your inheritance is kept for you, and you are kept for your inheritance. Isn't that amazing? That is amazing. You might think this is too good to be true. And if you think it is too good to be true, I wonder if you are still thinking the way of this world, because what if it is the opposite, with God, it is so good that it must be true. What if that is the lens through which you see the world and see your life? Not "too good to be true," but "so good it must be true." What a big difference that is.

No wonder the way Peter continues. Everything about this is joy afterward, isn't it? He says, "in which you rejoice." You can rejoice in this. It is so wonderful. It must be true. You can rejoice in this. Though now, if necessary, you have been grieved by various trials, so that the genuineness of your faith, more precious than gold that perishes though it is tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ. My friends, I want to remind you this morning that grief has an expiration date. Your inheritance does not. The bouquet withers, but the amaranth does not. The gospel says your losses are temporary, but your inheritance and your joy are eternal. That is why the greatest danger for believers is not suffering but complacency. Does that make sense? The greatest danger to you, if you have placed your life in Jesus Christ, is not suffering, because we have just seen that it is temporary. The greatest danger to you as a believer in Jesus Christ, the longer your walk with Jesus goes on, and the more you attend church, the greatest danger is not suffering, but complacency.

How so? Well, remember that in Christ you are a stranger. You are in exile. You are a foreigner, a temporary resident in a strange land. A few months ago, when Pastor Josh came and led our church, about 70 people went out to Los Angeles and began sharing the gospel. We began to share our faith, and he came back the following Sunday and shared with us how you will never invest time, energy, and money in your hotel room, right? I mean, you will not go and hire a contractor and do renovations on your hotel room, right? Why? Because you are not meant to stay permanently in your hotel room, are you? So you do not call a contractor and pour money into remodeling a hotel room. It is not a permanent residence.

Let me be honest. I have never met a person who wakes up one day and renounces heaven. I have been a full-time pastor for over 25 years. That has never happened to me. Someone may come to me today, but so far it has never happened that someone wakes up and disowns heaven. But what happens is something much slower. It is the person who gradually checks their net worth more than they communicate with God, isn't it? It is the person who needs that promotion the way they once needed prayer, isn't it? It is the person who places more hope in their children's college acceptance than in the resurrection of Jesus Christ. So here is my diagnostic question for you. You do not have to answer out loud. In fact, I do not want you to answer right now. You may want to write it down if you are taking notes, and then meditate on it during the week in your quiet times and so on. But this is my diagnostic question, one question I want you to answer before the Lord. Here it is. Excuse me. What is the thing in your life that, if it disappeared today, would make you feel like you had lost your greatest inheritance? What is the thing in your life that, if it disappeared today, would make you feel like you had lost your inheritance?

For some of you, it is your material inheritance. Well, you know, that is easy. But in other aspects of your life, what, if you lost it today, would make you feel you had lost your inheritance? Because whatever your honest answer to that is, that is the country whose citizenship you are seeking. Peter says, "No, no, no." Remain strangers. Remain strangers. That is good. In fact, our text today ends in verses 10 to 12, where Peter gives us something remarkable. I do not have time to go into it now, but it gives us a glimpse of how things look in heaven, doesn't it? It says how the prophets of old longed for this day, for what you and I possess, the gospel, isn't it? The angels are completely fascinated. They are amazed at what we have in Jesus Christ. They do not have that relationship with Jesus Christ, do they? So let us hold on to what we have in Christ and live as chosen strangers.

Three Practical Steps for Chosen Strangers

In the last few minutes, if you are taking notes, I want to give you three practical steps that help us live as chosen strangers. First, let me put it this way. I will keep using the analogy here, okay? Check your passport daily, okay? What do I mean by that? What I mean is, have you ever noticed how identity leaks? Identity leaks, but inheritance does not. So before your phone, the news, or the algorithms define your identity, let God have the first word through his word. You have been born again. You have been saved by his foreknowledge and by his abundant mercy. You have a living hope. Look for your identity in those things. Check your passport daily.

The second thing I want to say is: audit your inheritance. How do you do that? Sit with that question I asked you. If it disappeared today, would you feel you had lost everything? Your true inheritance in heaven does not need auditing. It is not going anywhere. It remains where it is. It is safe and secure. But sometimes, what needs auditing? Our hearts. Our hearts often need auditing, don't they? Sometimes you need to audit to redirect and recalibrate your heart. So I tell you, read First Peter chapter 1, verses 3 to 5, over your honest answer, and transfer your hope away from what is passing and place it in the true inheritance.

And the last thing is this: live as a sent one, not a stuck one. What do I mean by that? I mean I want to challenge you to do one thing this week on purpose that only makes sense if you are a stranger in this world. If you are a stranger in this land, isn't it? If you are an exile, do one thing this week that only makes sense if this world is not your home. Maybe it means forgiving someone who costs you a lot to forgive right now, isn't it? Maybe it means giving generously where the numbers do not seem to add up. Maybe it actually means signing up to go down to the Pacific Ocean in three weeks and saying, "I believe in Jesus. I know he died for me." So that when the world looks on... I love it when we go to the beach as a church. Because everyone else on the beach is wondering, "What is going on over there?" "What's happening?" "What are you guys doing?" "What is that baptism?" "What's the story here?" "Why are they going into the water?" "What are they doing over there?" "What are they saying?" I love that! That is a witness to the world that looks a little strange, isn't it? It does not make sense unless you are not of this world. Exiles who know where they belong and to whom they belong are free in ways others find strange. And how could they not be? We are, after all, strangers and sojourners in a foreign land. We have not arrived home yet.

Let us pray. Heavenly Father, I want to confess to you now. For me personally, it is very easy to slip into a mindset that this life is all we have. And that I must live my life as best I can now. And so I devote everything I have to the present. O God, give me eternal eyes. Give me an eternal passion. Give me a real longing for what is true and lasting. Help me see with your eyes and not the ways of this world. And Father, I pray if there is any man or woman or child who feels the same thing, that you would open their eyes as well, Father. Lord, give us all an eternal passion. Help us to accept the truth that what we sometimes consider strange as believers, and what we do and how we live, and how we speak and how we remain silent, and what we devote our money to, and what we give our time to. In the eyes of this world, it seems strange. It really is strange. It does not seem logical. Why would I go to the ocean? Why would I give a tenth of what I earn? Why? Why would I spend an hour or two on Sunday morning somewhere singing and listening to a man just talking? Why do I do these things? Lord, change our hearts. Give us a passion for what is true and lasting. Thank you, Lord, for this time. In Jesus' name, let all God's people say, "Amen."

Transcription préparée par IA à partir de l’enregistrement original ; elle peut différer des paroles prononcées. Vérifiez l’enregistrement avant de citer. Signaler une correction

Partager

Citer ce sermon

Pour vos leçons, articles et notes d'étude. Elle mentionne le prédicateur et l'église et renvoie à l'enregistrement original.

Tom Kang, « Passport // Tom Kang // NewStory Church », NewStory Church, dimanche 12 juillet 2026. Enregistrement : https://www.youtube.com/watch?v=kVwF1V5o0Mc Transcription : https://sermonregistry.com/fr/sermons/passport-tom-kang-newstory-church-tom-kang-2026-07-12?utm_source=citation#sermon-transcript

Découverte guidée

Trouvez une prédication pour là où vous en êtes.