Cette page n’a pas encore été entièrement traduite. Une partie ou la totalité du texte ci-dessous s’affiche en English, sa langue d’origine.
When God Came Near
The Incarnation Series
Park Slope Community Church
The incarnation proves God's love: He became human to redeem us from sin and adopt us as His children with full inheritance rights.
- Église
- Park Slope Community ChurchNon-DenominationalBrooklyn, USA
- Date
- Temps de lecture
- 14 min
- Nombre de mots
- 3 010 mots
- Langue
- anglais
Textes bibliques
Mots-clés
Catégories
Personnages bibliques
Points essentiels
Dans cette prédication▾
What Happened at Christmas?
We're continuing our series on the incarnation—the central miracle of Christmas. Whether you're new to church, returning after a long time, or have been here all year, most of us are familiar with the nativity scene: the wise men, the shepherds, the stable, the animals, and the baby at the center.
But as we come to this time of year, many of us carry heavy burdens. Some of us have gone through seasons of suffering or waiting, and we come to the end of the year exhausted. When we look at this familiar nativity scene, we have to ask: Is there any real peace for me in this? Is there any real power that can change me and my circumstances? Is there any real joy that could shine through into the darkness?
Or is the Christmas story just good vibes, sentimentality, and warm feelings during a dark part of the year?
The Apostle Paul in Galatians helps us get behind the scene to understand the what, the when, and the why of Christmas. Let's read from Galatians 4:
But when the fullness of time had come, God sent forth his son, born of a woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons. And because you are sons, God sent the spirit of his son into our hearts crying, "Aba, father." So you're no longer a slave, but a son. And if a son then an heir through God.
What: Three Phrases That Define Jesus
Paul uses three phrases that tell us what happened at Christmas:
First: God sent forth his son. This speaks to Jesus's divinity. If I send my son to the bodega for a sandwich, he doesn't pop into existence as a new creation—he had pre-existence. Jesus existed before he was born. He is God the Son, the second person of the Holy Trinity, part of the eternal Godhead. Yes, the Trinity is difficult to understand, but there is one God that exists in three persons: God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit. The baby in the manger was God the Son in the flesh, sent by God the Father.
One old hymn writer captures this beautifully:
Low within a manger lies
He who built the starry skies
I have seen some cute babies in my day. Have you ever been tempted to fall on your knees and worship one? No. Something very special was happening here.
Second: Born of a woman. This speaks to Jesus's humanity. Yes, Jesus is eternal God, but he was born as a man—fully God and fully man. Sometimes his humanity is harder for us to understand than his divinity. We like the image of Jesus glowing with a halo in the manger. But Max Lucado puts it this way:
Jesus may have had pimples. He may have been tone-deaf. Perhaps a girl down the street had a crush on him, or vice versa. It could be that his knees were bony. For 30 years, he would feel everything you and I have felt. He felt weak. He grew weary. He was afraid of failure. He got cold, burped, had body odor. His feelings got hurt. His feet got tired. His head ached.
To think of Jesus in such a light seems almost irreverent, doesn't it? It's much easier to keep the humanity out of the incarnation—clean the manure from around the manger, wipe the sweat from his eyes, pretend he never snored or blew his nose or hit his thumb with a hammer. He's easier to stomach that way. There's something about keeping him divine that keeps him distant, packaged, predictable.
But don't do it. Let him be as human as he intended to be. Let him into the mire and muck of our world. For only if we let him in can he pull us out.
At Christmas, we remember that Jesus was God in the flesh, but we also have to remember that he really did have flesh. He was fully God and fully man. And he can only fully save and rescue because he became fully like us.
Third: Born under the law. Jesus was born as a Jewish man under Jewish law. But unlike the rest of humankind, Jesus perfectly lived under the law. Jesus perfectly lived out the word of God. Yes, he was like us in our humanity with one major exception: he was without sin.
Why These Three Matter
So Paul identifies three things: He was sent (divinity). He was born of a woman (humanity). He was born under the law (perfection). What is Paul saying? Jesus Christ was uniquely suited to save us. He was uniquely qualified for the role of Savior of the world.
- He was God, so he has the power and authority to save. Only the Creator God could restore what was broken.
- He was man, so he could step into our brokenness and represent you and me.
- He was sinless. We needed someone to pay for our sin who didn't have to pay for their own.
He was God. He was man. He was sinless. He was uniquely qualified to be our Savior.
When: The Fullness of Time
The second question Paul answers is when. Verse four says: "When the fullness of time had come, God sent forth his son."
Historically, we know Jesus was born in the first century. In fact, his birth was so significant that Western civilization restarted the calendar. There's BC—the time before Jesus was born. There's AD—the time after Jesus was born. Jesus's coming split the calendar in half. But Paul doesn't give a specific date.
The musical Jesus Christ Superstar asks a provocative question:
Now, why did you choose such a backward time? Such a strange land? If you come today, you could have reached the whole nation.
It's true. In 4 BC, Israel had no mass communication. Why didn't Jesus come after the invention of the airplane? We could have flown him around the world. Why didn't he come today? We could have filmed him with iPhones and shared his message on social media. We could have created an AI bot to continue his ministry.
We can speculate: Maybe he came because of the Pax Romana—the peace and security of the Roman Empire. Maybe he came because of the Roman road system, which allowed the gospel to spread. Maybe he came because of the Greek language, which enabled effective communication in the New Testament. But all of that is speculation. We don't really know. It's a mystery.
But Paul wants us to see something so important: Jesus came at the fullness of time. Jesus was right on time. That's the point. And Christmas reminds us that God is still always right on time.
Waiting and God's Timing
One of the most common complaints we have about God is about his timing. God sometimes feels late. The timing of his answer to our prayers seems delayed. We suffer longer than we thought we would. We wait longer than we expected.
The psalmist says: "How long, oh Lord?" And we understand that. God, how long is this going to last?
But here's what we forget: When Jesus came, the people of God had been waiting for a word from God for 400 years. This was a people well acquainted with waiting. And our lives are filled with seasons of waiting. We wish they weren't, but they are.
Many of our struggles stem from how we interpret what God is doing in our season of waiting:
- What is bitterness? Looking back and thinking God got it wrong.
- What is anxiety? Looking forward and thinking God is not going to get it right.
- What is hope? Looking forward and thinking God is going to make it right.
- What is faith? Looking at the present and thinking God is always right on time. I have everything I need in the fullness of time.
Paul says God sent forth his son. Jesus came right on time. And in our waiting, in our suffering, he's always right on time.
Why: Redemption and Adoption
Finally, we need to ask: Why did God come to earth in the first place? Verse five tells us: "To redeem those who were under the law so that we might receive adoption as sons."
There is so much in that line. Paul says Jesus came to redeem in order to adopt.
Redemption: Freedom from Bondage
Jesus's life and death paid for our freedom from the bondage of sin. That's the redemption part. His blood covers our debt.
Adoption: The Ultimate Goal
But that's only the beginning of the story. Paul says: "Yes, he paid the price for your freedom, but that was only the first step. He redeemed in order to adopt."
C.S. Lewis describes the incarnation this way:
The Son of God became a man to enable men to become sons of God.
The goal was always adoption. Notice the language: "so that we might receive adoption as sons." This phrase is translating one Greek word—literally "sunship." It's a legal term.
In the Greco-Roman world, a wealthy person with a large estate who had no sons would often take one of their servants and adopt that servant as a son. At the moment of legal adoption, that servant would receive all the rights a biological son would have. He would be the heir to the entire estate and inheritance. The financial and social implications were immediate. People would see him and say, "Oh, that's the heir. That's the son." He would walk differently inside the household. This was no longer a slave—he was a full-blown son.
Paul wants us to know: This is what happens to us in Christ. It wasn't just about redemption—yes, Hallelujah! But the purchase was meant for adoption. We would be brought into the family. We would be full-blown sons and daughters. The inheritance would be ours. We would be heirs of God in his kingdom.
The Spirit's Cry: Aba, Father
But it doesn't even stop there. It gets even better. Verse six:
And because you are sons, God sent the spirit of his son into your hearts crying, "Aba, Father."
The Son of God became man so that we can become sons of God.
Not just legally adopted into the family, but to experience the intimacy and belonging of our heavenly Father.
This past fall, I had the privilege to sit in on an adoption ceremony. There's a judge, lawyers, social workers, lots of papers, lots of signatures. At the end, there's a legal adoption. It's wonderful and beautiful because two kids who didn't have a home now have a home.
But that's the beginning of the adoption story, not the end.
If I ask those kids five years from now, "Tell me what your adoption looks like," they won't say, "Well, there were papers on a table, a judge, lawyers, and my mom signed it." No. They'll say:
"Adoption is a warm hug when I get home from school. It's mom comforting me as I go to sleep. It's those moments when I'm really sad and I don't know who to turn to, and mom is there and she wipes the tears from my eyes. That's adoption."
I think many of us have received the legal adoption. We put our faith in Christ, the documents have been signed, we've been redeemed, we've been brought into the family. But Paul says we need to take it one step further. The Spirit of God has been put in your heart—not just so you can know about the legal documents, but so you can feel and experience your sonship.
The Holy Spirit dwells in you and cries out: "Aba, Father." This is the cry of intimacy and belonging. Aba is an Aramaic word that Jesus used to address his heavenly Father. It's interesting—Paul doesn't translate this word. He takes the same Aramaic word that was on the lips of Jesus Christ, the word Jesus called his Father, and he simply puts it in his letter.
The point is crystal clear: The way Jesus called his heavenly Father "Aba," you now have been adopted like Christ. You call—there is a Spirit that calls out "Aba, Father"—intimacy and belonging.
The way Jesus talked to his Father, you now have access to the Father.
Dr. Kurt Thompson says it beautifully:
We're all born into the world looking for someone looking for us. We remain in this mode of searching for the rest of our lives. Where do I belong? Where am I safe? Who really cares about me? Am I significant? I'm looking for someone who is looking for me.
These are primal questions: belonging and intimacy. Where can I find it? Paul says that as sons and daughters of the living God, we are filled with the Spirit of God who is continually calling out this cry of belonging and intimacy: "Aba, Father."
What the Holy Spirit Does
This is not the only thing the Holy Spirit does, but in everything the Holy Spirit says, it is accompanied by this cry.
- When the Holy Spirit convicts us, we know that there is grace and security from our Aba Father.
- When the Spirit comforts us, we know that we are loved by our Abba Father.
- When the Spirit leads us and it feels uncomfortable, the Spirit reminds us: "You are not following someone you cannot trust. He loves you. He is trustworthy. He will provide for you. Aba, Father."
This is the heart of the incarnation. The Son of God became a man so that we could become sons of God—and not just know that we're sons of God, but experience that sonship every single day, even in our weakness and struggles, experiencing the smile of our Father.
The Little Drummer Boy
You know what Christmas song I've enjoyed this year? "The Little Drummer Boy." I feel like this is a very underrated Christmas song. Here me out—it is profound on many levels.
We have a poor boy who feels like he doesn't have anything to offer Jesus. He thinks, "Well, I have this drum. I could play a song for him."
The lyrics go:
Mary nodded. Bum bum. The ox and lamb kept time. I played my drum for him. I played my best for him. Bum bum.
Anybody else feel that line deeply at the end of the year? How did the year go? How did it go as a pastor? How did it go as a husband? How did it go as a father? I played my best for him. Bum bum.
Yeah, there were lots of times where I hit the cymbal too early. There were lots of times I came in too late. There were times I played too loudly and other times I played too softly. There were moments where my drums were completely out of tune. But I played my best for him.
But the final line of this song—I'd never thought about it. Then he smiled at me. Bum bum.
Jesus smiles at the little drummer boy. I told you this was profound. You know the last thing an infant needs? A drum solo. Yet God in the manger smiles.
And I love that because maybe you're coming to the end of the year and we say, "Well, how did it go?" Well, honestly, I had a lot of suffering and I felt like I didn't have much to offer. I played my best. Bum bum.
Or, "Actually, I was in a season of waiting and wrestling, and honestly, I just felt like I couldn't give much to anyone. I feel like I let God down. I feel like I let my friends down. I feel like I let my family down. My church. I played my best for him. Bum bum. I didn't have much to offer."
If we're going to understand anything about the Christmas story, we need to understand this: The Christmas story is a reminder that the God of the universe sees us. He loves us so much that he came from heaven to earth—born in a manger, born as a human, born into poverty to pursue and to save and to love.
We need to feel this: Even when you felt like you didn't have much to offer, what if God is not angry? What if he's smiling? "Ah, there's a bunch of humans doing their best and falling, and God smiling at them saying, 'I see you. I love you. I'm with you. And oh, by the way, remember what you celebrate? The baby in the manger was God in the flesh, and he loved you so much that he came for you. He wanted a relationship with you so much. He came for you. He wanted to save and rescue, so he came for you.'"
So yes, maybe sometimes it doesn't feel like God sees or loves or cares. We look back to the incarnation and we say, "Yes, I played my best for him, but it wasn't much." The incarnation tells us the smile of God came upon us.
A Closing Invitation
As we close our reflections on the incarnation, I wonder if God this morning is wanting us to move beyond a sentimental, quaint picture of Jesus in the manger. He's wanting us to experience something new.
Maybe he wants us to experience the love of the Father for the very first time. He's made it available for you. You have the Holy Spirit crying out, "Aba, Father."
Maybe for others this morning, you've never actually received the gift that Jesus came to give—in his life, in his death, and in his resurrection. He is giving an invitation for us to be redeemed and to be adopted, to have our sins paid for and to be brought into the family of God as full-blown sons with the inheritance to come.
What is he calling you to today?
Transcription préparée par IA à partir de l’enregistrement original ; elle peut différer des paroles prononcées. Vérifiez l’enregistrement avant de citer. Signaler une correction
Citer ce sermon
Pour vos leçons, articles et notes d'étude. Elle mentionne le prédicateur et l'église et renvoie à l'enregistrement original.





