الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.

قصة من الكتاب المقدسأعمال الرسل 12:1–19

Peter Freed from Prison

King Herod has James killed and throws Peter into prison under heavy guard, while the church prays for him. On the night before his trial an angel leads Peter out past the guards, and when he knocks at the door of the praying believers, they cannot believe it is him.

مشاركة

القصة

Around this time King Herod, the grandson of Herod the Great usually known as Herod Agrippa I, began to persecute some members of the church. He had James, the brother of John and one of the twelve apostles, put to death with the sword. When he saw that this pleased many of the Jewish people, he had Peter arrested as well. It was the week of the Feast of Unleavened Bread, around Passover.

Herod put Peter in prison and handed him over to four squads of four soldiers each, intending to bring him out for a public trial after the festival. So Peter was kept in prison, but the church was praying earnestly to God for him.

The angel in the cell

On the night before Herod was going to bring him out, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, while guards stood at the entrance. Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. The angel struck Peter on the side to wake him and said, Get up, quickly. The chains fell off his wrists.

The angel told him to put on his belt and sandals, then to wrap his cloak around him and follow. Peter followed him out, but he did not realise that what the angel was doing was really happening; he thought he was seeing a vision. They passed the first and second guards and came to the iron gate leading into the city. It opened for them by itself, and they went through. When they had walked the length of one street, the angel suddenly left him.

Then Peter came to himself. Now I know for certain, he said, that the Lord has sent his angel and rescued me from Herod's power and from everything the people were expecting.

A knock at the door

When he realised this, he went to the house of Mary, the mother of John Mark, where many people had gathered and were praying. He knocked at the outer door, and a servant girl named Rhoda came to answer. When she recognised Peter's voice, she was so overjoyed that she ran back without opening the door and told everyone that Peter was standing outside.

You're out of your mind, they told her. When she kept insisting, they said, "It is his angel" (Acts 12:15, KJV). Meanwhile Peter kept on knocking. When they finally opened the door and saw him, they were astonished.

Peter motioned with his hand for them to be quiet and described how the Lord had brought him out of prison. Tell James and the other believers about this, he said, meaning, it is usually thought, James the brother of Jesus, who became a leader of the Jerusalem church. Then he left for another place.

In the morning there was no small commotion among the soldiers over what had become of Peter. Herod had a thorough search made for him, and when he could not find him, he questioned the guards and ordered their execution. Later in the chapter, Herod himself dies suddenly in Caesarea after accepting praise as a god.

Why it matters

The story sets the power of a king against a praying church, and the king loses. Herod had chains, soldiers, gates and a plan; the church had only prayer. Yet the chapter that begins with Herod in control ends with him dead and, in the next verse, the word of God continuing to spread.

The story is honest, and even a little funny, about the people praying. They were asking God to help Peter, but when the answer was knocking at the door, they told the girl who heard it she was mad. Christians have found comfort here: God answers prayer that is real even when faith is mixed with doubt. They have also noticed that God did not rescue James, and that the same church held both his death and Peter's escape in faith.

اقرأ القصة

عظات حول هذه القصة

العظات

الخطب التي ألقيت من هذه المقاطع، الأحدث أولاً.

لم تُضَف أي خطب حول هذا الموضوع حتى الآن. ستظهر هنا حالما تُضيف الكنائس خطباً مستوحاة منه.
افتح أعمال الرسل 12

مزيد من العظات عن الصلاة والتحرير والكنيسة والإيمان والفرح

خطب أخرى تتناول المواضيع التي تعلمها هذه القصة.

الكلمات ذات الصلة

قصص ذات صلة

اكتشاف موجَّه

اعثر على عظة تناسب موضعك.