Aller au contenu principal

Cette page n’a pas encore été entièrement traduite. Une partie ou la totalité du texte ci-dessous s’affiche en English, sa langue d’origine.

hébreu · Lieux

Canaanכְּנַעַן

uncertain; perhaps lowland, or land of purple

The land God promised to Abraham and his descendants, between the Jordan and the Mediterranean. Named after a grandson of Noah, it came to stand for the promised inheritance of God's people.

Partager

Where the word comes from

Canaan is the Hebrew Kena'an. In Genesis it is first the name of a person, a son of Ham and grandson of Noah, from whom the peoples of the land are traced (Genesis 10:15-19). As the name of a land and people it is also found in Egyptian and other ancient records outside the Bible. Its meaning is uncertain. Some connect it with a Hebrew root meaning "to be low", perhaps describing lowlands. Others link it with an Akkadian word for the costly purple dye produced on the coast, since "Canaanite" can also mean a trader or merchant in the Old Testament (as in Proverbs 31:24). Neither explanation is settled.

How the Bible uses it

After the flood, Noah's son Ham saw his father lying drunk and uncovered and told his brothers, and Noah pronounced a curse on Ham's son Canaan (Genesis 9:20-27). The passage was later misused to defend the enslavement of Africans, but nothing in the text supports that use.

The land of Canaan is where God sent Abram: "into the land of Canaan they came" (Genesis 12:5, KJV), and there God promised, "Unto thy seed will I give this land" (12:7). The promise is repeated as "all the land of Canaan, for an everlasting possession" (Genesis 17:8, KJV). Abraham, Isaac and Jacob lived there as foreigners, until Jacob's family went down to Egypt during a famine. At the burning bush God promised to bring Israel out of Egypt into "a land flowing with milk and honey", the land of the Canaanites and others (Exodus 3:8). Moses sent twelve spies to explore the land of Canaan (Numbers 13:2), and Joshua led the people across the Jordan to take it. Paul sums up the story in Acts 13:19.

The conquest raises hard questions that Christians continue to wrestle with. The Old Testament presents it as God's judgment on peoples whose practices, including child sacrifice, it describes as detestable (Deuteronomy 9:4-5; 12:31), and it warns Israel that it will face the same judgment if it does the same.

Why it matters

In Christian hymns and spirituals Canaan became a picture of heaven, with the Jordan as death to be crossed. Hebrews, too, describes Abraham as looking beyond the land to "a better country, that is, an heavenly" (Hebrews 11:16, KJV).

Sermons sur ce mot

Prédications

Sermons qui enseignent ce que « Canaan » signifie, ou qui expliquent le mot lui-même, du plus récent au plus ancien.

Aucun sermon n'a encore été ajouté à ce sujet. Les sermons publiés par les églises à partir de ce texte apparaîtront ici au fur et à mesure.

Articles connexes

Tous les mots bibliques
Découverte guidée

Trouvez une prédication pour là où vous en êtes.