Aller au contenu principal

Cette page n’a pas encore été entièrement traduite. Une partie ou la totalité du texte ci-dessous s’affiche en English, sa langue d’origine.

grec · Personnes

PhariseeΦαρισαῖος

separated one

A member of a Jewish movement devoted to keeping God's law in everyday life. Pharisees often clashed with Jesus in the Gospels, yet Nicodemus, Gamaliel and Paul were Pharisees too.

Partager

Where the word comes from

Pharisee comes through Greek Pharisaios from the Hebrew or Aramaic perushim, "separated ones", from the verb parash, "to separate" or "to make distinct". Most scholars accept this origin, but it is not certain whether the name was first a nickname given by opponents or one they chose themselves, nor exactly what they were separated from: impurity, careless neighbours, or the ruling priestly families. The movement appears in the second century BC, and the Jewish historian Josephus describes it as the most influential school among ordinary people.

The Pharisees were mostly laypeople, not priests. They sought to apply the law of Moses to the whole of daily life, guided by "the tradition of the elders" (Mark 7:3), a body of interpretation handed down by word of mouth. Unlike the Sadducees, they believed in the resurrection of the dead and in angels and spirits (Acts 23:8).

How the Bible uses it

In the Gospels Pharisees question and challenge Jesus over the Sabbath, fasting, ritual washing and his welcome of tax collectors and sinners (Luke 15:2). Jesus' sharpest criticism is in Matthew 23, a series of woes against scribes and Pharisees who do not practise what they teach, and who tithe their herbs while neglecting "judgment, mercy, and faith" (23:23, KJV). His parable of the Pharisee and the tax collector at prayer (Luke 18:9-14) contrasts self-confident religion with humble dependence on God's mercy.

The picture is not all negative. Some Pharisees invited Jesus to dinner (Luke 7:36), and some warned him that Herod wanted to kill him (Luke 13:31). Nicodemus, "a man of the Pharisees" (John 3:1, KJV), came to Jesus at night and later helped to bury him. Gamaliel, a respected Pharisee, urged the council to leave the apostles alone (Acts 5:34-39). Paul described himself as "a Pharisee, the son of a Pharisee" (Acts 23:6, KJV) and counted his zeal for the law among the things he had given up for Christ (Philippians 3:5-8).

A word of care

"Pharisee" has become an English word for a self-righteous hypocrite. Preachers rightly use Jesus' warnings as a mirror for religious people of every age, but it is worth remembering that many Pharisees were sincere and devout, and that the faults Jesus named are temptations for anyone who takes religion seriously.

Sermons sur ce mot

Prédications

Sermons qui enseignent ce que « Pharisee » signifie, ou qui expliquent le mot lui-même, du plus récent au plus ancien.

Aucun sermon n'a encore été ajouté à ce sujet. Les sermons publiés par les églises à partir de ce texte apparaîtront ici au fur et à mesure.

Articles connexes

Tous les mots bibliques
Découverte guidée

Trouvez une prédication pour là où vous en êtes.