الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

لم تُترجم هذه الصفحة بالكامل بعد. يظهر بعض النص أدناه أو كله بلغة English، وهي لغته الأصلية.

اليونانية · كلمات يومية

Kairosκαιρός

the right time; season; opportune moment

A Greek word for time, often meaning the right or decisive moment rather than time passing by. Jesus begins his preaching with "the time is fulfilled", and Paul urges believers to make the most of the time.

مشاركة

Where the word comes from

Greek had two common words for time. Chronos (which gives "chronology") usually meant time as a length or sequence: hours, days, years. Kairos often meant a particular time with a particular character: a season, an appointed time, the right moment to act. A farmer's harvest time is a kairos; so is the moment of opportunity in a battle or a speech.

The contrast is real and preachers often use it, but it should not be pressed too hard. The two words overlap, and the New Testament sometimes uses them side by side with little difference, as in "the times or the seasons" (Acts 1:7, KJV), where "times" is chronos and "seasons" kairos.

How the Bible uses it

Jesus opens his preaching in Galilee: "The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand" (Mark 1:15, KJV). God's appointed moment has arrived. Weeping over Jerusalem, he grieves that the city "knewest not the time of thy visitation" (Luke 19:44), the kairos when God came to it.

Paul sees the cross as God's timing: "in due time Christ died for the ungodly" (Romans 5:6, KJV). Quoting Isaiah, he says, "behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation" (2 Corinthians 6:2, KJV).

Kairos also shapes everyday faithfulness. Do not grow weary in doing good, Paul says, "for in due season we shall reap, if we faint not" (Galatians 6:9, KJV). Believers are to walk wisely, "redeeming the time" (Ephesians 5:16), buying up each opportunity.

Preachers often speak of a "kairos moment": a God-given opportunity to respond, repent or act, which may not come again in the same way.

خطب عن هذه الكلمة

العظات

عظات تعلّم معنى «Kairos» أو تشرح الكلمة نفسها، الأحدث أولًا.

لم تُضَف أي خطب حول هذا الموضوع حتى الآن. ستظهر هنا حالما تُضيف الكنائس خطباً مستوحاة منه.

قصص ذات صلة

جميع الكلمات الكتابية
اكتشاف موجَّه

اعثر على عظة تناسب موضعك.